诸生以时习礼其家出自哪里

发布网友发布时间：2022-10-10 15:39

共5个回答

热心网友时间：2023-10-30 22:09

诸生以时礼其家翻译成现代汉语
答：许多儒生在他家里按时演习礼仪。
诸生以时习礼其家。
出自两汉司马迁的《孔子世家赞》
　　太史公曰：《诗》有之：“高山仰止，景行行止。”虽不能至，然心乡往之。余读孔氏书，想见其为人。适鲁，观仲尼庙堂车服礼器，诸生以时习礼其家，余祗回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣，当时则荣，没则已焉。孔子布衣，传十余世，学者宗之。自天子王侯，中国言《六艺》者折中于夫子，可谓至圣矣！
译文：
　　太史公说：《诗经》上有句话：“巍峨的高山可以仰望，宽广的大道可以循着前进。”我虽然不能到达那里，但是心中一直向往它。我读孔子的书，由推理可以知道他的为人。
　　到了鲁国，看到孔子的祠堂、他的车子、衣服和礼器，许多儒生在他家里按时演习礼仪，我徘徊留恋，舍不得离开。
　　天下的君王以及贤人是很多的，（他们大多是）当时的荣耀，死后就完了。
　　孔子是一个平民，传到十几代，读书的人都尊崇他。从天子王侯，到全国研究六经的人，都以孔子的学说作为准则，孔子可以说是道德学问最高尚的人了！

热心网友时间：2023-10-30 22:09

猪生以十里七家翻译成，现在有的意思就是说我们来谁来我们家，我们应该欢迎他，热情的对待他。

热心网友时间：2023-10-30 22:10

诸生以时礼其家翻译各位学生在家里应该以礼貌相待，讲礼数。

热心网友时间：2023-10-30 22:10

这句话的意思就是说，所有的学生到他们家里的时候都要讲究礼节，这也就这么忙，都要讲究礼貌。

热心网友时间：2023-10-30 22:11

说是以理他的，其他的翻译为这个汉语的，我觉得这个汉语的话给我们大家听风的不方便和使用，这个也是非常清楚的。