中译英查错

发布网友发布时间：2022-04-23 03:56

共2个回答

热心网友时间：2023-09-19 01:47

1.我们不要不懂装懂
We shouldn't pretend to know sth. we don't know.
2.他曾经在校足球队踢球吗
Did he use to play footbal in the school team?
3.我这是第一次给你们发英文EMAIL,我有些紧张,因为我怕犯错误而被别人嘲笑.(LAUGH AT)
This is my first time to send you an English E-mail,and I'm a little bit nervous,because I'm afraid to be laughed at by others because of my
mistakes.

热心网友时间：2023-09-19 01:47

1.我们不要不懂装懂

WE SHOULD NOT PRETEND TO KNOW EVERYTHING

2.他曾经在校足球队踢球吗

DID HE USE TO PLAY FOOTBALL IN THE SCHOOL FOOTBALL TEAM

3.我这是第一次给你们发英文EMAIL,我有些紧张,因为我怕犯错误而被别人嘲笑.(LAUGH AT)

THIS IS THE FIRST TIME THAT I SEND YOU EMAIL IN ENGLISH.I AM A BIT NERVOUS BECAUSE I FEEL ANXIOUS ABOUT YOUR LAUGHING AT ME BECAUSE OF MY MISTAKES.