如何显示DVD的CC字幕???
发布网友
发布时间:2022-10-14 14:35
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-12-04 19:20
CC字幕是就是 内藏隐蔽字幕
将CC字幕当作普通字幕处理 就是自动提取 内藏隐蔽字幕 为外部文本字幕的意思
字幕默认代码 是字幕的各种语言英文标识,通常是 ENG ,CHI 之类
DVD好像是以国家代码:1,86 来区分语言类型
这个过程其实就是通过字幕默认代码 来指定要提取的 内藏隐蔽字幕
这个DVD一共有三个字母.
但是,只能提取一个英文字母.其他的两个字幕都看不到.
在字母控制菜单里面看到标志为*Eng.
我必须同时打开三个选项.包括 DVD设置|导航 里面两个关于字幕的选项.
但是,就是只能看见一个字幕的这个英文菜单还是有问题.
我发现好像是KMPlayer自动OCR了.但是,扫描出来的都是大写字母,而且分行很差劲.
可以说字幕显示出来之后,惨不忍睹.
其实,像用其他的提取字幕软件那样提取出来的图片字幕显示的一样就很好了!
最后,这个字幕有时候会不能显示.
但是,我关闭KMPlayer再次打开就可以了!就是说,不知道什么原因不太正常.
我希望KMPlayer能够直接提取 [所有的] 原始的字幕到普通字幕里面来.
然后由KMPlayer本身的字幕选项来控制显示.不需要OCR.
还有一个问题是,我在测试的时候,有一次我发现一个奇怪的我问题。
在DVD控制|内嵌字幕 菜单里面,本来分割线上面只有一个菜单项,那就是显示。
但是,这次我发现,显示的下面多了一个菜单项。好像是Line21...(具体记不得了,因为没有再出现过 。)
但是,我本来使用的VMR9的视频,现在变成Overlay的了,而且,画面上又多了一条字幕 。
加上DVD本身的字幕,普通字幕,一共显示三条字幕。整个画面在右键菜单显示的时候,都在颤抖 。
我想在请教一个问题,能够作为普通字幕显示的CC字幕,是不是一定要正确的字幕代码。
如果,可以的话,我希望是不管代码是什么,可以全部提取出来,作为普通字幕显示。图片字幕就可 以了!