问世间情为何物直教人生死相许的意思是什么啊?
发布网友
发布时间：2022-10-01 19:51
我来回答
共1个回答
懂视网
时间：2022-10-02 00:12
1、问世间情为何物直教人生死相许的意思是：敢问世间情是何物？竟能让人付之死生。出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中的“问世间，情为何物？直教生死相许。”
2、原文
问世间，情为何物？直教生死相许。天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？
横汾路，寂寞当年箫鼓。荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。
3、译文
敢问世间情是何物？竟能让人付之死生！冬去春来，情便无限，翅已先老。相守越是欢乐，相离就越是凄苦，但世间仍有痴男怨女沉醉其中。告诉我！层云延万里、暮雪覆千山，形单影只，今后该往何处去？
旧路可见，而当年鼓乐繁华无存。瓦砾荒烟，曾经破秦平楚之地，今日也不过如此！英魂与豪情何在？山风与苦雨狂鸣。天妒真情，不必信我，且看当年莺歌燕舞，今日已然化尘入土。悠悠千载无解，但凭诗人咏叹。我亦无能，只醉酒高歌，纵情凭吊。
热心网友
时间：2023-05-01 19:11
“问世间情为何物 直教人生死相许”意思是：问世间的人们，爱情究竟是什么，竟会令人以生死来相对待？
一、出处
出自金代元好问的一首词《摸鱼儿·雁丘词》。
二、原文节选
问世间，情为何物，直教生死相许？
天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。
三、原文节选翻译
叩问世间：爱情到底是什么，竟然值得以死相报？
天涯共飞，恩爱依偎，你们双双度过了多少个寒来暑到。
有过欢乐，离别更苦，如此痴情的儿女，世上哪里去寻找？
扩展资料
一、创作背景
元好问进京赶考之时，在并州遇到了一个捕雁的人，听到了一个令人动容的故事。捕雁人捕到了一只雁，另一只脱网而逃，可是当它看到网里的雁已死后，悲鸣哀啼，盘旋上空不忍离去，旋即竟用力投地而死，以此殉情。
这给元好问以极大的刺激，由此，年仅16岁的元好问深切地懂得了两只大雁之间生死不离弃的情感。他将两只雁买来，葬在汾水岸边，垒石头以为记号，名为“雁丘”。故而这首词又名为《雁丘词》。
二、赏析
诗人以驰骋丰富的想象，对大雁殉情而死的故事，展开了深入细致的描绘，再加以充满悲剧气氛的环境描写的烘托，谱写了一曲凄婉缠绵，感人至深的爱情悲歌。
参考资料来源：百度百科-摸鱼儿·雁丘词
问世间情为何物 直教人生死相许什么意思
“问世间情为何物 直教人生死相许”意思是：问世间的人们，爱情究竟是什么，竟会令人以生死来相对待？一、出处 出自金代元好问的一首词《摸鱼儿·雁丘词》。二、原文节选 问世间，情为何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。三、原文节选翻译 叩问...
问世间情为何物,直教人生死相许。是什么意思
生死相许指的是男女之间忠贞不渝，不离不弃的爱情，表示依据此前许下的山盟海誓，今后生死相从。这两句词是出自金、元之际著名的文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中的“问世间，情为何物？直教生死相许。”在金庸武侠名著《神雕侠侣》中，为情所困的李莫愁常常会引用此句而被广为流传。太和五...
问世间情为何物,直教人生死相许.是什么意思
大意是：敢问这世间的爱情，到底是什么，竟能让人们甘愿生死相随 “问世间情是何物，直教生死相许。”在词的开篇，作者开门见山，直接发问：问“世间”情是什么?由此可以看出大雁殉情对作者的强烈震撼，并通过作者将震撼传递给读者，使读者产生强烈的共鸣。此问又把对大雁的感慨，广义地推及世间万物，...
问世间情为何物 直教人生死相许是什么意思
生死相许：比喻男女感情的忠贞，坚毅，生死相依，不离不弃，表示依据此前许下的山盟海誓，今后生死相从。出处：元好问的《摸鱼儿.雁邱词》，又作《摸鱼儿.雁丘辞》：“问世间情是何物？直教生死相许。赏析：“问世间情是何物，直教生死相许。”在词的开篇，作者开门见山，直接发问：问“世间”情...
问世间情为何物直教人生死相许什么意思
1、问世间情为何物直教人生死相许的意思是：敢问世间情是何物？竟能让人付之死生。出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘词》一词中的“问世间，情为何物？直教生死相许。”2、原文 问世间，情为何物？直教生死相许。天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女...
问世间情为何物直教人生死相许意思
“问世间情为何物直教人生死相许意思”意思是问世间的人们，爱情究竟是什么，竟会令人以生死来相对待。这两句词出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘辞》一词中，这句话强调了爱情的伟大力量，它是一种无形的精神力量，也是一种坚定的信念。当人们深深爱上某个人时，他们会变得勇敢和坚定，...
问世间情是何物直教生死相许是什么意思
生死相许指的是两个人情意相投，愿意为对方生死相依的表达。【生活启示】这句话的意思是，爱情是一种深刻的情感，它可以让人们为对方付出一切，甚至不惜生死相许。虽然这种情感很难言说，但它确实存在，并且深深地影响了我们的生活。在生活中，爱情是一种重要的情感，它可以给人们带来无尽的欢乐和幸福，...
问世间情为何物,直教人生死相许。是什么意思
这句话的意思是：爱情究竟是何物，它强烈到让人们甘愿为对方付出生命，愿意与对方共赴生死。表达了爱情的深沉与伟大，当遇到真挚的情感时，人们会毫不犹豫地选择坚守与奉献。详细解释：1. 句子首句“问世间情为何物”，直接提出了关于爱情的疑问，引发了人们对爱情本质的思考。2. “直教人生死相许”...
问世间情为何物 直教人生死相许什么意思
直译是:请问，爱情究竟是什么。它让人生死相守。这句话表达的意思是说爱情那神奇的力量。爱情，令人生死相许。爱情，令人付出所有。生命诚可贵，爱情价更高!问世间情为何物，直教生死相许？”出自金人元好问的《摸鱼，是感叹人世间的爱情究竟有什么魔力，可以让人跨越种族、阶级和各种各样的藩蓠，以致生...
问世间情为何物直教人生死相许意思 问世间情为何物直教人生死相许解释...
1、“问世间情为何物直教人生死相许意思”意思是:问世间的人们,爱情究竟是什么,竟会令人以生死来相对待。2、“问世间情为何物,直教人生死相许”两句词出自金、元之际著名文学家元好问的《摸鱼儿·雁丘辞》一词中。摸鱼儿·雁丘辞 【序】泰和五年乙丑岁,赴试并州,道逢捕雁者云：“今日获一雁,杀...
