发布网友 发布时间:2022-09-30 16:50
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-23 15:56
“兮”常用作于古时的语气助词,本无意,可以当成现代文字中的“啊”翻译。
比如屈原的《离*》中就多次运用到兮,如:“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。”就可以译为经常俯首长叹以泪洗面啊,可怜这百姓生活的疾苦。兮在句子中就是表示了屈原多民生艰难的哀叹,同时使上下句子朗朗上口。文中也有多次运用到“兮”,比如“ 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。路漫漫其修远兮”
不单单如此。“兮”有时也因字形的优美和字在五行中属金,在人名中时意思为宽仁大度之意,所以有时也运用在女性的姓名中,如巧兮、兰兮、莺兮等。