学法语或西班牙语要很好的英语基础吗?
发布网友
发布时间:2022-10-01 12:14
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-11-16 00:34
不一定需要,只是英语比较好的话学习法语或者西班牙语会有一些优势。因为英语、法语和西班牙语都属于印欧语系的分支,词根语法都或多或少有些类似,不过如果英语不好,对于学习其他语言也并没有什么太大的影响。
英语(English),属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,是由古代从丹麦、法国、德国、荷兰及斯堪的纳维亚半岛周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。
法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。
西班牙语(西班牙语:español)简称西语,属印欧语系罗曼语族西支。按照第一语言使用者数量排名,约有406,000,000人作为母语使用,为世界第二大语言,仅次于汉语。
印欧语系:
当代世界上分布区域最广的一个语系,使用者几乎遍及整个欧洲、美洲、澳大利亚、新西兰,还有非洲和亚洲的部分地区。从15世纪开始,随着欧洲殖民势力不断扩张,一些欧洲语言陆续传到世界其他许多地区,这是印欧语系分布如此之广的直接原因。今天,以某一种印欧语系语言为自己母语的人,加在一起有15亿以上。需要指出的是,欧洲的巴斯克语、匈牙利语、拉普语、芬兰语、爱沙尼亚语、苏联的少数几种阿尔泰语言、乌拉尔语言、高加索语言,以及印度南部的达罗毗荼(德拉维达)诸语言虽然也分布于欧洲或印度,但均不属印欧语系。
热心网友
时间:2024-11-16 00:35
不一定的。
法语的发音和英语是完全不一样的。当初学法文的时候,老师曾要求我们暂时“忘记”英语,已免得发音混淆。法文的语言和英语也是完全不同的。可以这样说吧,英文好的,法文能学的很好;英文不太好的,法文也能学的很好。
当然当你的法文到一定水平的时候,英语好些的话可以有些辅助作用吧,主要体现就是在词汇量的积累上面。两种语言的词汇有很多是相同的。
西语和法语同属拉丁语系的,两者之间还是有很多共同点的。
希望对你有所帮助:)
热心网友
时间:2024-11-16 00:35
不一定的。 法语的发音和英语是完全不一样的。当初学法文的时候,老师曾要求我们暂时“忘记”英语,已免得发音混淆。法文的语言和英语也是完全不同的。可以这样说吧,英文好的,法文能学的很好;英文不太好的,法文也能学的很好。 当然当你的法文到一定水平的时候,英语好些的话可以有些辅助作用吧,主要体现就是在词汇量的积累上面。两种语言的词汇有很多是相同的。 西语和法语同属拉丁语系的,两者之间还是有很多共同点的。
热心网友
时间:2024-11-16 00:36
我现在在西班牙。我的轨迹恰好是:英语---->法语---->西班牙语哈!
其实我不太同意楼上几位的看法。
首先,只要你认真学,无论英语基础好不好,甚至会不会英语都无所谓的。
一切只是时间问题。
并不是说英语法语或其他语言读音相似与否,就证明有什么联系。我的英语基础比较好,所以学法语相对来说较轻松。欧洲这些国家的语言,语法都很相似。何况英语法语单词许多相像。英语基础好的话,学法语会更轻松。这是我的亲身体验。那些英语语法都没学好的同学,学法语确实有麻烦。
倘若法语基础好的话,学西班牙语就更轻松了。你会发现法语语法比西班牙语难多了!所以我现在学西班牙语,一点没觉得费劲。只是口语需要多联系。
所以如果你问如“学葡萄牙语要很好的西班牙语基础吗?”答案也是一样的。我一朋友西班牙语很强,他甚至没学过葡萄牙语,一些葡语的书籍都能看懂不少!两种语言实在太相似。
所以,可能他学葡萄牙语两个月,你学,就要两年。同理。
楼主明白我的意思了吧。
热心网友
时间:2024-11-16 00:37
没有很好的英语基础也没有关系,不过如果有会更好,因为很多单词有相关性,长得很像,只需要稍微变一下少数字母就可以。不过法语和西语的动词变位和英语来讲复杂很多,需要集中比较一下,否则很容易混淆。不过最主要的是好好学。