一首意大利的嗨曲,跪求歌词大意!试听在下面。
发布网友
发布时间：2022-09-29 02:18
共2个回答
热心网友
时间：2024-11-26 03:54
后面
Io voglio regalarti la mia vita.
我要把我的生命送给你
Chiedo tu cambi tutta la mia vita, ora.
我要你改变我的生命，现在
Ti do questa notizia in conclusione.
到最后我给你这个消息
Notizia è l’anagramma del mio nome, vedi.
E so che serve tempo, non lo nego.
我知道需要时间，我不否认
Anche se in fondo tempo non ce n’è, ma se...
就算其实时间没有， 如果。。
[Rit]
Cerco lo vedo.
我找我能看到
L’amore va veloce e tu stai indietro.
爱情跑的很快而你却在后面
Se cerchi mi vedi.
若你找你能看到我
Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai.
最珍贵的东西往往都会被那个从不向前看的男人错过
Ricevo il tuo contrordine speciale.
收到了你的命令
Nemico della logica morale.
精神逻辑的敌人
Opposto della fisica normale.
Geometria degli angoli nascosti, nostri.
E adesso!
现在！
Ripenso a quella foto insieme.
回想那张合照
Decido che non ti avrei mai perta,
决定永不失去你
mai perta, perché ti volevo troppo.
因为我太想要你
Mancano i colpi al cuore.
缺乏心跳
Quel poco tanto di dolore.
那一点痛
Quell’attitudine di chi ricorda tutto, ma se...
那种知识分子的高度， 如果
[Rit]
Guardo, lo vedo.
Il mondo va veloce e tu vai indietro.
Se cerchi, mi vedi.
Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai.
Dietro le lacrime che mi hai nascosto.
在你隐藏的眼泪后面
Negli spazi di un segreto opposto.
在一个相反秘密的空间
Resto fermo e ti aspetto.
我不动，等着你
Da qui non mi è possibile.
我不可能
No non rivederti più.
再也看不到你
Se lontana non sei stata mai.
若你从未远去
[Rit]
Se cerco lo vedo.
L’amore va veloce e tu stai indietro.
Se cerchi mi vedi.
Il bene più segreto sfugge all’uomo che non guarda avanti, mai.
热心网友
时间：2024-11-26 03:54
