双英语怎么写
发布网友
发布时间：2022-10-09 16:51
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-25 01:32
“to
be
entrepreneur,
to
be
innovator”,“双创"可以译为
"e&i"
;
或者,
翻译为
"take
a
chacne,
take
a
change"，"chance
&
change"。
若译成
mass
entrepreneur或
al／double
creations，都不太妥，因为mass本身指一大坨，指人群也是一大窝，不好听；汉语的“双”，在英语中并未出现，不如直接用英文字首代替。
这个问题是07年提的？好有远见。。。
