香港的英文是HONGKONG,李(姓李)的英文是LEE,王的英文是WONG,请问这种英语拼写方法叫什么?博约应如何拼写?

发布网友发布时间：2022-10-08 13:26

共3个回答

热心网友时间：2023-11-10 18:58

香港的地名、人名由繁体汉字转写成拉丁字母时，使用的不是*地区的汉语拼音，而是粤语读音，或与其读音最接近而又相对简单的拼写方法，并将词首绝大部分的浊辅音写成对应的清辅音，如：
陈-Chan
高-Kou
胡-Wuh
黄-Wong
李-Lee
林-Lam
王-Wong
吴-Ng
谢-Tse
张-Cheung

热心网友时间：2023-11-10 18:58

就是英语发音的拼写嘛
英语的音标和汉语的不一样
LEE才是发汉语的LI的音明白？

热心网友时间：2023-11-10 18:58

广东(州)式拼音
Pok York

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com