发布网友 发布时间:2022-10-09 06:24
共5个回答
热心网友 时间:2023-12-15 03:14
《中国兔子德国草》主要内容介绍:
这本书主要写一个中国小孩儿爱尔安移居到德国发生的故事,主人公爱尔安学习成绩名列前茅,有一个同学在爱尔安的帮助下,从5分一下子晋升到2分(德国的分数越低越好)。我最喜欢的人物是爱尔安,因为他聪慧、勤劳、正义、能干、热爱帮助别人。
扩展资料:
在书里,周锐和周双宁一直用爱尔安来称呼他,很少用到中文名字顾页威。因为爱尔安这个德国名字是专门给他取的。爱尔安爸爸叫中志,被叫成“虫子”,妈妈的“周”也被叫成了“臭”,两人在一起时就成了“臭,虫子”,这样的语言障碍使爸爸妈妈萌生一个起德国名字的念头。
德国人取名字只做“选择题”,而且德国人到了12世纪才有姓,不像我们中国,取名字要谐音、含有深刻的意义,还要朗朗上口,重要的是我们几千年前就有姓了。
看来中国人比德国人有文化得多啊!爸爸妈妈把名字表拿来了,却选不出好名字。妈妈偶然地看到电视剧演职员表,看到导演EARLAND,妈妈才突然叫起来,爱尔安的名字就这么来了。
爱尔安在班里可是唯一的中国学生啊!他一个人就代表着中国,所以他就特别努力地学习,还说,如果他不是那里唯一的中国人,他的成绩不用那么好的。
从这里可以看出,爱尔安十分重视作为那里唯一的中国人的形象和中西文化交流。中西文化交流,别人连准确地叫出你的名字都做不到,那还能算交流吗?!这才是文化交融之根本呀!所以,爱尔安这个名字出现得比顾页威多多了。
爱尔安还很重友情,很随和,有时还很幽默,还经常成为朋友们的“中国文化顾问”。在德国,他去过跳蚤市场,在*当过实习生,去阿尔卑斯山滑过雪,参加过家长会,还帮助朋友解决一个又一个难题……
这就是爱尔安,一个努力学习、随和幽默,有两个名字,还代表着中国人的阳光男孩!
参考资料来源:百度百科—中国兔子德国草
热心网友 时间:2023-12-15 03:15
《中国兔子德国草》内容简介
爱尔安是个生长在德国的中国男孩,他和他的德国同学之间常常发生有趣的故事。戴维过生日最怕表哥来做客,爱尔安就带了四件恶作剧玩具去助戴维一臂之力;一个叫狼的美术教师让学生填写可疑的表格,几个男生立刻展开追踪调查。
按照惯例,高中生可以在毕业典礼上任意的捉弄校长、老师;上*课时,老师让学生自由组织党派,男生和女生间便开始了一场激烈的竞选大赛……
扩展资料
《中国兔子德国草》是2003年出版的图书,作者是周锐、周双宁。这是一部从中国人的视点反映西方儿童生活的小说,在一幅幅有趣的儿童生活画面中折射出东西方文化的异同和碰撞,为国人了解西方少年儿童生活打开了一个窗口。
作者简介
周锐,1953年生。中国作协会员。已出版专著《周锐童话选》、《爸爸的红门》、《天吃星下凡》、《希尔做猫的师傅》、《锯子与手风琴的合奏》等六十多种。
获奖八十多项,包括第二、三届全国优秀儿童文学奖,新时期优秀少年文艺读物一等奖,第四、五届宋庆龄儿童文学奖,台湾1994和1998的“好书大家读”年度少年儿童读物奖等。
参考资料来源:
百度百科-中国兔子德国草
热心网友 时间:2023-12-15 03:15
《中国兔子德国草》内容提要热心网友 时间:2023-12-15 03:16
《中国兔子德国草》内容提要热心网友 时间:2023-12-15 03:16
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯