发布网友 发布时间:2022-10-08 22:26
共3个回答
热心网友 时间:2023-11-18 16:24
因为西方根本就不太喜欢用数字(他们的语言念数字其实也不方便)。
所以不但没有偶数成熟度,也同样没有奇数成熟度。
至于把叫做 7分熟,这只是一种流派而已,其实并不是西方的叫法,而是某些国人
发明的叫法。实际上你把它叫成 8分熟也是完全没有问题的。
一、至于为什么一部分中国人把 medium well 叫做7分熟并且喜欢用言语打击叫8分熟的流派,那就纯粹属于撕*圣战了。实际上不同的叫法仅仅体现了中文翻译的流派。最大的合理之处在于 5 分熟代表。但是流派1的全生跟全熟是无法合理用数字标注的。最大的合理之处在于全生跟全熟的标注正常,因此在这个流派中 medium well 就是8分熟,
缺点在于 medium 在流派2中是6分熟。
流派3 同时满足了 medium=5分熟 以及 well done=10分熟。但是流派3无法完美表达 rare
跟 blue rare。而且流派 3 的 medium well 引入了小数。
从数学美感上来说,流派2无疑是最优秀的翻译,现实中也有很多人支持这个体系。只不过流派1的
装*犯太多,执着的认为自己才是对的。
因为人家不是按照数字划分的,中国所说的三成熟,五成熟和七成熟,原本称为rare, medium,
medium well,中文带数字本来就是方便量化,偶数也没有任何问题。此外牛排几成熟的判断条件是内心温度,比如五成熟是56℃,七成熟是62℃,那59℃不就是六成熟
吗,只要你做得到,你做个3.1415926分熟都是可以的。
二、老美特别不喜欢在日常生活中将事物以数字进行分类,总会发明一些新词来指代不同等级的事物。
牛排的熟成程度只是其中一例。其他回答已经说过了,牛排的熟成程度一般分为rare、mediumrare、medium、medium-well和well-done五档,而不是中文意译的一分熟、三分熟、五分熟、
七分熟和全熟。因为这是二分出来的,二分是实际操作中最简单的方法,所以古代人一堆8进制16进制刻度,这很
好理解,一根绳子折叠4次,每段折痕就是十六分之一,对着画到尺子上去也差不了多远。如果你要
使用十进制,制造量器就会非常麻烦。
回到牛排这个问题,最开始只有熟和生。
然后有人觉得分类太糙,弄了第三个刻度,半生不熟。
还是有人不满意,在半生不熟和生/熟之间又弄了两个刻度,比生熟点不到半生不熟,不半生不熟熟
点但没全熟,这样就弄出来5个刻度。
生-比生熟点-半生不熟-快熟了-全熟了。有的人认为只有奇数成没有偶数成,但这样无法解释全熟(十成)和全生(零成);
有的人认为只有偶数成没有奇数成,但这样无法解释半熟(五成)。
所以怎么分不重要,重要的是我懂得的讲究比你多,所以我是专业而高雅的,而你是loub的。
三、不仅没有偶数的熟度,也没有奇数的熟度啊!从0%熟的全生到100%熟的全熟,分了五个级别,分别是0%、25%、50%、75%、100%
国内的没人吃全生和全熟,另外25%熟度也极少人吃,所以一般点的都是50%和75%熟度。
而50%嘛很好说就是五成,而75%说七成半就显得拗口了,所以说着说着就成了七成。
到75%实际也不是七成啊,四舍五入说八成也没毛病。
就像25%你也可以说两成,也可以说三成,都没毛病。不管是外国人还是中国人,其实对口感的追求,在很大程度上取向是相对一致的,例如我们对大部
分的肉类,追求的都是嫩而多汁。
从烹饪角度而言,中式全熟的牛肉&西餐非全熟牛排,两者都是追求嫩和多汁,只是原理完全不同。近代来说,不管是欧美还是日本,牛的作用已经从原来的兼具耕田,演变为主要提供肉用,这都受
益于工业*,使得肉从耕地力解放出来是不是解放?好像也谈不上。
四、像和牛安格斯,都是19世纪,工业*后诞生选育的优良品种,和牛前面讲到了是在明治时期,而安格斯的选育更早一些,19世纪初就开始了,直到1892年进行良种登记。但同样是牛肉,传统中餐做法与牛排的做法却大相径庭,中餐大多是全熟做法,而西餐牛排却都是3 成/5成/7成熟,这是为什么? 是外国人喜欢吃半熟,中国人喜欢吃全熟?很多人以此展开,就开始选立场,然后答案里就开始各种观点互怼干架,一方说对方装X,一方说对方LOWX,其实,这种吵是没有意义的,因为并不存在哪个人种更爱吃全熟还是半熟,这都是表面现象而已, 我们还是从烹饪原理好好聊一聊,也许你们就不用吵了。
而我们牛耕却还是一直延续到了近现代,机器耕田那都是这几十年的事情,甚至至今我们在有些地区也依然可以见到牛耕。牛种的选育是关于基因的事情,是一项长年累积的工作,如果能够一蹴而就,澳大利亚也不用去日本引进和牛牛种了。没错,黄牛肉有好吃的做法,但这里说的只是它不适合做非全熟的牛排做法。
如果你不信最简单的做法,去菜市场买一块黄牛肉眼肉西冷背长肌,潮汕菜市场叫吊龙部位,以牛排做法做5成熟,对比下安格斯/和牛牛排同一个部位,会非常明显的感受到区别。
国内我们也有国产黑牛与日本和牛混血的品种,我曾经买过一整条西冷,雪花纹理惊人版型也很漂亮。
热心网友 时间:2023-11-18 16:25
这是他们从古至今遗传下来的习俗。这个没有什么对错,我们尊重当地的习惯就好。热心网友 时间:2023-11-18 16:25
比如是不是要左手拿刀,右手拿叉牛排,是要弄成几分熟才是最合适的,如果弄成十分熟的话,是不是会被人家笑话?