求真珠美人鱼的全部歌曲和歌词!要日文版的!
发布网友
发布时间：2022-10-17 22:06
共3个回答
热心网友
时间：2023-11-03 20:54
作词：MARIA
作曲：鹤来正基、延近辉之
编曲：延近辉之
歌：新谷良子（天城みかる）
私なりに育てた愿い
きれいな花を 咲かそうって
梦が叶わないなら あきらめるなら
ひと粒の种 まいておこう
今は透明な风の中
静かに眠りたいの 翼を抱いて
托された运命の 行方探そう
ひとひらの舞い散る羽根
蜃気楼に诱われるように
こんな场所まで来たけれど
ひとりぼっちじゃないと 谁か教えて
梦が姿を 消す前に
この瞳が映し出すのよ
哀しみのカケラを 拾い集めて
永远は切なくて 果てしなくて
あこがれてしまいそうなの
爱されたい そばにいてほしい
だけど明日が 见つからない
——————————————————————————————————————————七つの海の物语～Pearls of Mermaid～：
七色（なないろ）の风（かぜ）に吹（ふ）かれて
远（とお）い岬（みさき）を目指（めざ）してた
夜明（よあ）け前（まえ） 聴（き）こえたメロディー
それは とても 懐（なつ）かしい歌（うた）
东（ひがし）の空（そら）へと 羽（は）ばたく鸟（とり）たち
さあ、宝岛（たからじま）に 抜（ぬ）ける近道（ちかみち）
七（なな）つの海（うみ）の楽园（らくえん）
岚（あらし）の夜（よる）の后（あと）には
爱（あい）を伝（つた）えるため 命（いのち）がまた生（う）まれる
七（なな）つの国（くに）のメロディア
谁（だれ）もが いつかはここを 旅（たび）立（だ）つ日（ひ）が来（き）ても
私（わたし）は 忘（わす）れない
ゆっくりと 云（くも）は流（なが）れて
虹（にじ）の果（は）てに 消（き）えていった
星（ほし）たちは 真珠（しんじゅ）のように
强（つよ）い光（ひかり） 放（はな）ちはじめる
南（みなみ）の空（そら）から 聴（き）こえる口笛（くちぶえ）
そう、大人（おとな）になる 时（とき）が来（き）ていた
奇迹（きせき）を巡（めぐ）る冒険（ぼうげん）
优（やさ）しい母（はは）の愿（ねが）いを
胸（むね）に抱（だ）きながら 谁（だれ）もが旅（たび）をしてる
星（ほし）降（ふ）る夜（よる）のファンタジア
溢（あふ）れる涙（なみだ）と祈（いの）り 谁（だれ）にもわからない
未来（みらい）を照（て）らしてる
七（なな）つの海（うみ）の楽园（らくえん）
岚（あらし）の夜（よる）の后（あと）には
爱（あい）を伝（つた）えるため 命（いのち）がまた生（う）まれる
七（なな）つの国（くに）のメロディア
谁（だれ）もが いつかはここを 旅（たび）立（だ）つ日（ひ）が来（き）ても
私（わたし）は 忘（わす）れない
奇迹（きせき）を巡（めぐ）る冒険（ぼうげん）
优（やさ）しい母（はは）の愿（ねが）いを
胸（むね）に抱（だ）きながら 谁（だれ）もが旅（たび）をしてる
星（ほし）降（ふ）る夜（よる）のファンタジア
溢（あふ）れる涙（なみだ）と祈（いの）り 谁（だれ）にもわからない
未来（みらい）を照（て）らしてる
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Before The Moment：
爱よりはもっと深い友情
あの美しいで生まれ七海が広がっている
最后の愿いたとえそれがどんなに困难になるだろう
私はきっと坚持して最后まで顽张ろうが决してめげません
それを见て新しい生命が访れた瞬间だった
1粒の小さい星が辉いているようだった
最も暗い夜は夜明け前だった
一筋の光を照らす知ってるはずだ
星空に辉いてそれを灿烂たるっぽくプレゼントの七海が広がっている
远い旅に道を照らすべきだとの立场を目标に金刚苦难にだった
爱よりはもっと深い友情
力に前方に勇敢に移动した
あの青い空や広いです海だ
星空のように括りつけられている第一线の物语である
自分を信じて生まれつきの强いよ
最后の瞬间まで続けることもできる
恐れず私はずっとあなたのそばにいてね
真情はあなたと一绪に永远に不変である
bless starry tonight !
はは、好きな人と集计された
私に最大の自信と勇気を与えた
孤独から时の静寂朝だった
私は覚えているために、自分の约束をした
あなたは今も覚えてる私たちは一绪に
记忆での海洋に浸っている
今までずっとその温度
懐みたい。笑みが深まるにつれて眠りのようだ
梦想するため私达はいっしょに努力することにした
すべての命だった。それで日の目をしなければならない
あの青い空や広いです海だ
のように美しい星空数をポップアップ楽章星曲を披露した
自分を信じて自分の信念を持っている
前方て梦の失败は恐れるな
真っ黒な星空にすべて见えない夜だった
それは今に近づいてくる到来だ
just moment in loveだった
爱にならないほどより深い友情
あの美しいで生まれ七海が広がっている
最后の愿いたとえそれがどんなに困难になるだろう
私はきっと努力を决して谛めることを知らない
自分を信じて生まれつきの强いよ
最后の瞬间まで続けることもできる
恐れず私はずっとあなたのそばにいてね
真情はあなたと一绪に永远に不変である
just moment in loveだった
bless starry tonightだった
bless starry tonightだった
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
相信自己：
手のひらの梦は私の梦を运ぶことにしました一绪に旅行を継続することを决定
太阳と风の笑颜と私の同僚の热意は幸福への扉を开きます
自然な甘さのような幸せな気分を维持
私には、ユニークがユニークであると信じて
独自の奇迹を作成するには、この世界の若者の多くはイライラする思い出
そういうのは本当に自分自身を忘れてはいけないことを忘れないでください
亲爱なる私の歌は、あなたのマスターである
良い思い出と一绪に旅行の梦は、彼らが望むかを决定すると述べた
过去、私の仲间との太阳风の宛先
前方に戻って任意のためらいと恐怖は何の意味もありませんが、
笑颜ではない异常な不思议と若い勇敢なウェイク自分を信じる
自然な甘さのような幸せな気分を维持
私には、ユニークがユニークであると信じて
独自の奇迹を作成するには、この世界の若者の多くはイライラする思い出
そういうのは本当に自分自身を忘れてはいけないことを忘れないでください
亲爱なる私の歌は、あなたのマスターである
良い思い出と一绪に旅行の梦は、彼らが望む决めると言わ
私の仲间との过去と太阳风の宛先
前方に戻って任意のためらいと恐怖は何の意味もありませんが、
笑颜ではない异常な不思议と若い勇敢なウェイク自分を信じる
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
啊~~~~~终于找完了，只能找到这些了，抱歉啊，楼楼，我尽力了~~~希望能帮到你哈（其实我也挺喜欢这个漫的，都是漫迷，希望你能找到更完整的歌词，呵呵O(∩_∩)O~）
热心网友
时间：2023-11-03 20:55
‘第一辑’
“太阳の楽园〜PromisedLand〜”（第1话 - 第28话）
作词- 三井ゆきこ／作曲・编曲 - 大内哲也／歌- 神户美有纪
大きな旅に出よう 太阳と风のかなたへ
きっと地図にはない 楽园のドアを开いて
この世界に 君が诞(う)まれた朝 祝福の钟が鸣った
たったひとつ 宝物を抱いて 人は生まれてくる
あの日の気持ちを 忘れないで 心に流れる Dear My Songs
仆らは旅の途中 太阳の国を目指して
どんな地図にもない 约束の场所へ
ありふれた物语を 果てしない未来に変えて
きっと いろんな梦 叶えてゆくから…笑って
见えないけど 宝物はいつも 心の奥にある
あの日の気持ちを 忘れないで 心に広がる Dear My Place
希望の钟が响く 运命の扉 开いて
きっと たどりつける 最後の楽园
悲しみの雨が続く そんな日も泳ぎ続ける
ずっと 胸の奥で 信じてきたんだ…自分を
虹の向こうに あしたが生まれる 音がしたら…
仆らは旅の途中 太阳の国を目指して
どんな地図にもない 约束の场所へ
ありふれた物语を 果てしない未来に変えて
きっと いろんな梦 叶えてゆくから
希望の钟が响く 运命の扉 开いて
きっと たどりつける 最後の楽园
悲しみの雨が続く そんな日も泳ぎ続ける
ずっと 胸の奥で 信じてきたんだ…自分を
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
“RainbowNotes♪”（第29话 - 第52话）
作词- 三井ゆきこ／作曲- 胜诚二／编曲 - 莲沼健介／歌- 神户美有纪
虹色の朝が来たら 光の地図を広げよう
君にも きっと聴こえてる?
ねえ…この星の叙情诗(メロディー)
时计のリズムは 鼓动のスピードより
はやくて 时々 あわてて 深呼吸する
未来のわたしが 道に迷った时
素直な自分を 信じてあげたいな…
おはよう! ってリセット 心の耳をすまして
忘れてたものがきっと 见えてくる
七色のプリズムから 七つの光 受け止めて
生きてる きっとそれだけで ねえ 爱を知ってる
あの夏の珊瑚礁も 岬をめぐる鸟たちも
だいスキ!!
みんな この星の…
ねえ…音のない叙情诗(メロディー)
梦中で手をふる サヨナラの瞬间
爱する人から はなれてしまわぬように
スカート広げて 背中をおいかけた
もういちど つないだ ぬくもり 忘れない
はじめての 别れは 涙が止まらなかった
いつだって 空に虹を…探してる
しあわせになれる人は しあわせをずっと 信じてる
泣いても きっと 笑っても ねえ 友达だよ
特别なエールじゃなく いつもの君の声が好き
そうだね!!
きっと 优しさも…
ねえ… この星の叙情诗(メロディー)
服を着がえて 君をむかえにゆくよ
地球(ここ)は 爱と希望の 歌があふれるワンダーランド
七色のプリズムから 七つの光 受け止めて
生きてる きっと それだけで ねえ 爱を知ってる
あの夏の珊瑚礁も 岬をめぐる鸟たちも
だいスキ!!
みんな この星の…ねえ 赠り物だね
虹色の朝が来たら 光の地図を 広げよう
まいにち生まれて 消えてゆく想いを 大切にして
服を着がえて 君をむかえにゆくよ
地球(ここ)は 爱と希望の 歌があふれるワンダーランド
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
‘第二辑’
“Beforethe Moment”
作词- 三井ゆきこ、ポリン／作曲・编曲 - 岩见直明／歌 - 喜多村英梨
爱より深い想い 七つの海で诞(う)まれた
“最後の愿い”が どんなに 大きくても 私は负けない
产声を上げてる 小さな星に気付いて
いちばん暗い时刻は 夜明け前…知ってるでしょう?
七つの海へと 星屑送れば
遥かなる 旅路を 照らし出す 道标に変わる
爱より强い想い わたしを动かしている
この空と海の青さが 一つになる…星のノベル
わたしは、わたしのままの 强さを信じていたい
大丈夫。间违ってない。
君に向かう 想いは 本物
Bless! Starry...Tonight!
いちばん好きだから。いちばんの勇気になろう。
旅立つ朝の静寂 自分との あの约束
覚えているでしょう 记忆の海には
今もまだ 二人のぬくもりも…笑颜も眠ってる
梦のために たたかう すべての命は光る
この空と海が奏でる 青い音色…星のアリア
わたしが わたしでいれば なんにも壊れはしない。
星座の见えない夜でも 近付いてる。その时が来てる。
Just Morment in Love
爱より深い想い 七つの海で诞(う)まれた
“最後の愿い”が どんなに 大きくても あきらめない
わたしは、わたしのままの 强さを信じていたい
大丈夫。间违ってない。
君に向かう想いは 本物
Just Morment in Love
Bless! Starry...Tonight!
Bless! Starting...Tonight!
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
片尾曲
‘第一辑’
“大事な宝箱”（第1话 - 第28话）
作词- ポリン／作曲・编曲 - 小林信吾／歌- 中田明日见
波间をすべるように 白いヨット まるで折り纸
凪いで风にまかせて どこへいくの? ちっちゃくなって
こんなそばにいるのに 気持ちにはさわれない
信じさせて ホントのふたりを 确かめて
宝箱のカギ 开けてあげるよ スナオになれる
もどかしい思い 强い勇気に 変わっていくよ
ずっと 好きと言える
朝焼けに染まる頬 両手くれた あの日のように
どんな悪い噂も 気にしないで いられるように
ぐぅんと深呼吸して 青い空に溶けたら
大丈夫よ ふたりならきっと できるはず
宝箱のカギ ひとつあげるよ 真珠色のマジック
会えない时间も 胸に届くの 辉いてるよ
いつも 忘れないでいて
ゴ・メ・ン・ネ と よっつ
并べたり 数えたり
もう 涙のあとは 迷わない
宝箱のカギ 开けてあげるよ スナオになれる
もどかしい思い 强い勇気に 変わっていくよ
もっと 好きと言える
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
“世界で一番早く朝が来る场所”（第29话 - 第52话）
作词- 三井ゆきこ／作曲- 佐藤直纪／编曲 - 吉川庆／歌 - 七海露西亚（CV：中田明日见）、宝生波音（CV：寺门仁美）、洞院莉娜（CV：浅野麻由美）
ほら…
夜明けのヴェールの下
キャンドルを消して kissして
秘密の岬で 二人で寝転ぶ
空から聴こえた 风のオルゴール
うれしいひとことが 今 闻きたくて
ねえ…そばにいるから どんな时でも
この世界の 半分はね…
「爱」という见えない奇迹
名前も知らない ビーチへ诱って
世界で最初に 朝が来る场所
昨日の嫌(や)なコトや 悔しい涙
ねえ…人は毎日 生まれ変わるの
ほら…夜明けのヴェールの下
あたらしい自分になれる
あなたと生きてゆく
そう、决めたんだ
ねえ…言わないけれど いつも ありがとう
この世界の 半分はね…
「爱」という见えない奇迹
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
‘第二辑’
“爱の温度℃”
作词- 三井ゆきこ／作曲・编曲 - 小林信吾／歌- 七海露西亚（CV：中田明日见）、宝生波音（CV：寺门仁美）、洞院莉娜（CV：浅野麻由美）
だって 爱の温度を non・stop! 伝えたい
たった 一つの世界を…
冷たい世界には しないで。
波间に光る 未来のレンズ のぞきこんだ
すべての海を 一つに结ぶ
母の歌の轮が 见えるの
悲しむ (気持ちも) 大切なシンパシー
ナミダも (小さな) 海だって?…信じてる
だって 一人の爱が non・stop! すべてを
たった 一夜で 変えてく 奇迹もある
太阳から生まれた わたしたちの
ねえ きっと 恋の微热も
たしかな 爱の温度だから。
宝物はね みんなのために
还したいの…
纯粋(きれい)なものは 残ってゆくわ
时のいたずらに 负けずに
心は (いつでも) 暖かい场所へ
流れて (ゆくから) またいつか 会えるでしょう
だって 裸の风が island 抜けたら
ねえ きっと 夜明けが近い サインだから
本当の 爱の温度を non・stop! 感じて
たった 一つの世界を 冷たい世界には しないで。
だって 裸の风が island 抜けたら
ねえ きっと 夜明けが近い サインだから
だって 一人の爱が non・stop! すべてを
たった 一夜で変えてく 奇迹もある
太阳から生まれた わたしたちの
ねえ きっと 恋の微热も
たしかな 爱の温度だから。
热心网友
时间：2023-11-03 20:55
