飘摇兮若流风之回雪下一句

发布网友发布时间：2022-12-14 03:38

共1个回答

热心网友时间：2024-11-24 21:39

此句出自曹植的《洛神赋》，部分原文是:
余告之曰:其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出渌(lù)波

参考译文:
我说:“她长得体态轻盈柔美象受惊后翩翩飞起的鸿雁，身体健美柔曲像腾空嬉戏的游龙；容颜鲜明光彩象秋天盛开的菊花，青春华美繁盛如春天茂密的青松；行止若有若无象薄云轻轻掩住了明月，形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪花；远远望去，明亮洁白象是朝霞中冉冉升起的太阳，靠近观看，明丽耀眼如清澈池水中婷婷玉立的荷花

总之是曹植用很华丽的词藻来形容一个女子的美丽，传说文中这个女子就是他的嫂子甄氏，但是单从文学方面来讲，这篇赋写的是相当的华美。

因为传说《洛神赋》就是为了悼念甄氏而写，所以《三国杀Online》中，甄姬的配音全部台词都出自《洛神赋》。