问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

皇甫松《采莲子》

发布网友 发布时间:2022-12-14 06:10

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-12-05 22:39

导语:宋代盛行的一种中国文学体裁,宋词是一种相对于古体诗的新体诗歌之一,标志宋代文学的最高成就。下面我给大家分享皇甫松《采莲子》,供大家参考学习。

原文

船动湖光滟滟秋(举棹),

贪看年少信船流(年少)。

无端隔水抛莲子(举棹),

遥被人知半日羞(年少)。

注释

①滟滟:水光摇曳晃动。

②信船流:任船随波逐流。

③无端:无故。

译文

湖光秋色中,姑娘荡着小船来采莲。她任船随波逐流,原来是为了看到岸上的美少年。姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。远远被人看到,让她害羞了半天。

赏析

这首清新隽永的《采莲子》,为读者描绘了一幅江南水乡的风物人情画,富有民歌风味。

一、二句与三四词写采莲秋湖,情态淳朴天真,一如荷之出水,不沾尘染。词中句末原有小字“举棹”和“年少”均为传唱时的和声,以加强词的音乐效果。

“船动湖光滟滟秋”,“滟滟秋”,指湖光荡漾中映出的一派秋色。水波映出秋色,一湖清澈透明的秋水可以想见。“秋”字,不仅写出湖水之色,更点明了采莲季节。“湖光”映秋,泛起“滟滟”之波,不是因为秋风乍起绿波间,也不是因为水鸟掠过湖面,而是因为“船动”。这里,作者没有交代是什么“船”,也没有交代船怎样“动”,因而对读者来说,这些都还是谜。

直到第二句,作者才通过“贪看年少”点明诗篇写的是个采莲女子,同时通过“信船流”,交代船动的原因。原来有一位英俊少年把采莲女吸引住了,她出神地凝视着意中人,以致船儿随水飘流而动。这种大胆无邪的'目光和“信船流”的痴情憨态,把采莲女纯真热情的鲜明个性和对爱情的灼烈渴求,表现得神形毕肖。

湖水滟滟起波,姑娘心里也荡起层层波澜。突然,姑娘抓起一把莲子,向那岸上的小伙子抛掷过去。这个充满戏谑、挑逗和爱慕的一掷,进一步活灵活现地表现出江南水乡姑娘大胆热情的性格。南朝以来,江南地区流行的情歌,常不直接说出“爱恋”、“相思”之类的字眼,而用同音词构成双关隐语来表示。

“莲”谐音“怜”,有表示爱恋之意。姑娘采用了传统的谐音包含的双关隐语,巧妙地表露自己的情思,饶有情趣,富有江南民歌的特色。

那么,莲子抛中没有?小伙子是恼是喜?可有什么表示?这些作者都故意避开了,留给读者以想象的空间,而把笔锋深入到采莲女的内心。没想到抛莲子的逗情举动远远被人看见了,姑娘觉得很难为情。她红着脸,低着头,羞惭了大半天,心里埋怨自己太冒失了,埋怨自己没有等到没人时再抛。这“无端”两字透露出姑娘复杂而细腻的心理状态。“半日羞”的窘态,则展现了一个初恋少女特有的羞怯,诗中主人翁的形象因而更丰满可爱。

词牌《采莲子》,可是作者没有描写采莲子的过程,又没有描写采莲女的容貌服饰,而是通过采莲女的眼神、动作和一系列内心独白,表现她热烈追求爱情的勇气和初恋少女的羞涩心情。

这首诗清新爽朗,音调和谐,既有文人诗歌含蓄委婉、细腻华美的特点,又有民歌里那种大胆直率的朴实风格,自然天成,别有情趣,颇见作者纯圆浑熟的艺术造诣。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
我的世界手游天堂门怎么做 天堂门怎么放水 肌肤暗沉怎么调理?肌肤美白小窍门 该收心回归工作的说说 开启上班模式幽默说说(开启上班模式,享受美好生活) 格兰仕电磁炉e0换245k电阻用两次又烧 格兰仕电磁炉显示E4怎么办? ...于海中小虾,海中大虾……瀚海蛟龙的性质。谢谢了 相亲之后一周都有联系,也有出去吃饭看电影,但不明确男方具体什么态度... 相亲男之前一直对我很好(三天两头喊我看电影,吃饭),正好聊的那段时间我... ...个星期几每天晚上叫我出去吃饭看电影 当然都是他买单 。这样弄的... 《寄酬韩冬郎兼呈畏之员外》和《采莲子》的译文 采莲词的注释译文 采莲子·船动湖光滟滟秋的注释译文 谁能告诉我“采莲子”的译文??? 我练气功10 年,身上有气感怕别人能感觉到,现在我怕接著人特别怕上单位... 健身气功十式 气功能够强身健体吗 用英语介绍扑克牌中的方块Q 方块Q 是谁? 没钱结婚怎么办 多肉植物的花盆没底孔行吗 可以用无孔的花盆养多肉吗? 自顾非金石,咄唶令人悲”的意思 一个月的孩子能求护身符怎么求 载的部首再查几画? 椉亓的意思 以前玩的王者一刀在哪下载 什么字有毛的偏旁 是一个至和一个毛,上下组合是成了什么字 20岁是而立,80 ,90,100岁是什么? 保险杠刮蹭漏出塑料,保险杠刮蹭很深怎么办 秋天的古诗28:《采莲子·船动湖光滟滟秋》[唐]皇甫松... 生死狙击2启动文件是哪个 生死狙击2顺网服是什么 子产相郑伯辞于享原因 考科目4有什么技巧? 求“灗”字的解释 滩的笔顺 傲的笔顺是什么 柯桥哪家家装公司好? 柯桥现在装修一套三室二厅二卫的房子需要多少钱? 绍兴柯桥大唐装饰工程有限公司怎么样? 柯桥48平房子的装修费需要多少 柯桥哪里有好点的装修公司? 绍兴柯桥哪家家装公司好? 独漉篇的介绍 私行客户是指什么 什么叫私人银行客户 脏的笔顺 着不消化,还便秘,怎么办 胃热便秘不消化吃什么食物好得快 不消化便秘吃什么好