即不任用,又为其州邑俱侨客者所谤无行,志意不得。译文

他既未受（刘璋）重用，又有侨居蜀地的同乡人诽谤他品行不良，很是郁郁不得志。益州别驾（张松）与法正关系不错，两人一想到跟随刘璋很难有所作为，都常在私下相对叹息。

明将军本心，正之所知也，实为区区不欲失左将军之意，而卒至于是者，左右不达英雄从事之道，谓可违信黩誓，而以意气相致，日月相迁，趋求顺耳悦目，随阿遂指，不图远虑为国深计故也。事变既成，又不量强弱之势，以为左将军县远之众，粮谷无储，欲得以多击少，旷日相持。而从关至此，所历辄...

建安初，天下饥荒，正与同郡孟达俱入蜀依刘璋，久之为新都令，后召署军议校尉。既不任用，又为其州邑俱侨客者所谤无行，志意不得。《三国志 蜀书 法正传》法正与孟达一同投奔刘璋，而不是张鲁，但刘璋不是个善于用人的人，很久之后法正才当上新都县令，之后又被任命为军议校尉。的却没有得到重用...

既不任用,又为其州邑俱侨客[1]者所谤无行,志意不得。益州别驾张松与正相善,忖璋不足与有为,常窃叹息。 松于荆州见曹公还,劝璋绝曹公而自结先主。璋曰:“谁可使者?”松乃举正,正辞让,不得已而往。正既还,为松称说先主有雄略,密谋协规,愿共戴奉[2],而未有缘。后因璋闻曹公欲遣将征张鲁之有...

他又摇摇他的头。 于是淹死了。 2.原文:孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登太山而小天下。 故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。 日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。” 译文:孟子说:“孔子登上东山便觉得鲁国缩小了,登上泰山仅觉得天下...

《三国志》法正传的记载是【既不任用，又为其州邑俱侨客者所谤无行，志意不得。】按说，要是法正是个清高之士，大可“苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。”“求田问舍”亦无不可。但法正大约也比较恃才傲物的人，所以大家才会谤议他。就跟当年的吴起有些类似。吴起也是个自恃甚高的人，家里...

既不任用，又为其州邑俱侨客者所谤无行，志意不得。益州别驾张松与正相善，忖璋不足与有为，常窃叹息。---《三国志》可实施情况真的如此吗？当然不是这样。这只是人们对人才的一种美好崇敬罢了。任何一个人才，他也没有百分之百的信心夺取天下。因为你是人才，人家也是人才，天下那么大，难道...

二、不得重用 “建安初，天下饥荒，正与同郡孟达俱入蜀依刘璋……既不任用，又为其州邑俱侨客者所谤无行，志意不得。” ——《蜀书》法正怀抱利器，本想为国出力。而刘璋无德无才，不会用人，置法正而不重用。不被重用，法正自然有失落之感、埋怨之情，投人易主，并不过激却是人之常情。

法正字孝直，生于176年，卒于220年。扶风郿人也。祖父真，有清节高名。建安初，天下饥荒，正与同郡孟达俱入蜀依刘璋，久之为新都令，后召署军议校尉。既不任用，又为其州邑俱侨客者所谤无行，志意不得。益州别驾张松与正相善，忖璋不足与有为，常窃叹息。松于荆州见曹公还，劝璋绝曹公而自...

法正原在刘璋手下为官,“为其州邑俱侨客者所谤无行,志意不得。”于是,暗中投降刘备,为引刘备入川立下大功,后又在攻取汉中的战役中出谋划策,功勋卓著,被刘备封为蜀郡太守,扬武将军,“外统都畿,内为谋主。”然而法正任蜀郡太守后,德行方面并无改观,“一餐之德,睚眦之怨,无不报复,擅杀毁伤己者数人。”...