求《绮疏遗恨》之针的译文

发布网友发布时间：2022-12-13 05:00

共2个回答

热心网友时间：2024-11-18 13:38

《绮疏遗恨》之针的译文如下，供您参考：
在乞巧楼前，七夕佳节之时，我留下了对愁人的思念。此时，金针与玉指在灵巧的双手中，细细编织出一条条精致的春丝。
牛郎与织女，虽然每年都会在七夕相会，但他们的容颜却永远别离。如同那春丝一般，短暂而珍贵，相聚的时光转瞬即逝。
这根针，也许曾被织女的纤细手指轻轻执起，用来缝制过华丽的衣裳。然而，如今它却遗落在岁月的角落，默默无闻。
每当七夕来临，我总会想起那乞巧楼前，金针玉指的灵动与温柔。那时的我，还年轻美丽，憧憬着未来的幸福。而如今，只有那根针，见证了我曾经的思念和悲伤。
岁月如梭，乞巧楼已不在，而那根针却永远留在了我的心中。它不仅见证了牛郎织女的别离，更见证了我自己的成长与变迁。

热心网友时间：2024-11-18 13:39

乞巧楼前乞巧时，金针玉指弄春丝；牛郎织女年年会，可惜容颜永别离。

乞巧楼前乞巧时，金针玉指弄春丝；牛郎织女年年会，可惜容颜永不分离。