自从遇到你,我的心里再也容不下别人请求翻译成英文

发布网友发布时间：2022-11-24 19:14

共4个回答

热心网友时间：2024-02-14 16:49

你好。“自从遇到你,我的心里再也容不下别人”翻译成英语是：Since I met you, my heart no longer tolerate others.

——————希望帮到你，满意请采纳。

热心网友时间：2024-02-14 16:49

自从遇到你,我的心里再也容不下别人请求
Since the encounter you, my heart no longer allow others to ask

热心网友时间：2024-02-14 16:50

我在VOA的微信公众号里看到过一句话，感觉很有意思，在这里就算意译吧:

You are everything when you are with me , and everything is you when you are not .

热心网友时间：2024-02-14 16:50

after met you， it can not let others into my heart anymore

热心网友时间：2024-02-14 16:49

你好。“自从遇到你,我的心里再也容不下别人”翻译成英语是：Since I met you, my heart no longer tolerate others.

——————希望帮到你，满意请采纳。

热心网友时间：2024-02-14 16:50

自从遇到你,我的心里再也容不下别人请求
Since the encounter you, my heart no longer allow others to ask

热心网友时间：2024-02-14 16:50

我在VOA的微信公众号里看到过一句话，感觉很有意思，在这里就算意译吧:

You are everything when you are with me , and everything is you when you are not .

热心网友时间：2024-02-14 16:51

after met you， it can not let others into my heart anymore