夏天的终结 中文歌词
发布网友
发布时间：2022-12-07 19:39
共1个回答
热心网友
时间：2023-07-03 03:42
00:37
水芭蕉揺れる畦道 肩并べ梦を纺いだ
(在水芭蕉摇曳的田间小路上 肩并着肩一起漫步 是曾经编织的梦想)
00:50
流れゆく时に 笹舟を浮かべ
(在流逝的时光里 却只能承载一叶竹舟随波逐流)
【中】
01:00
恋歌飘散于莺夏的 落日余晖
牵肠之人终成虚无 欢愉难追
01:13
云空染暮色低垂
【日】
01:23
途方に暮れたまま 降り止まぬ雨の中
(不知如何是好/在不停歇的雨中/)
【中】
01:35
迷朦霏雨不停歇而下
站台滴落寂寞等你出发
01:47
夏天结束了吗
这个夏天结束了吗
【日】
01:58
ただ贵方に会いたくなるの
いつかと同じ 风吹き抜けるから
(只是还想再见你一面 因为似曾相识的微风又拂过脸庞)
-------------------------------------
【中】
02:17
徘徊往日挥散不去 你的身影
旧伤隐痛不由自主 苦苦追忆
02:30
荒郊的落霞 悄无语
野草摇曳些 许绿意
【日】
02:41
あれからどれだけの时が 徒に过ぎただろうか
(那时起 那一刻 任凭什么都已不能再拨动我心了吧)
02:53
せせらぎのように
(就象那潺潺溪水一样了无声息)
【中】
03:04
那些尚未说出口的话
是错过 就尘封的 年华
【日】
03:16
谁もが忘れゆく 夏の日は帰らない
(熟悉的面容已经不再记起 夏日也一去不再来)
03:28
夏の祈り 夏の祈りは
(夏日的祈祷啊 夏日的祝福啊)
【中】
03:40
夏夕的萤火虫飞舞在那天涯
叮铃铃的风声啊 轻轻响 纯美又无瑕
------------------------------------
【中】
04:18
夏天结束了吗
这个夏天结束了吗
04:29
此时此刻真的想再见你一面啊
仿佛那时的微风 吹落眼~角 晶莹~的~花
【日】
04:41
夏の终わり 夏の终わりには
(夏日已终结 此时此刻)
04:52
ただ贵方に会いたくなるの
いつかと同じ 风吹き抜けるから
(只是还想再见你一面 因为似曾相识的微风又拂过脸庞)
【中】
05:04
仿佛那时的微风 吹落眼~角 晶莹~的~花
