君看渡奈何,谁是喽_汉啥意思
发布网友
发布时间：2022-10-26 05:34
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-13 16:32
“奈河”是冥间的一条河，人死之后，要在此处涉水而过，到达地府。历来研究“奈河”的重要学者共有四家，顾炎武、俞樾、项楚、季羡林，他们的说法都在这里了。关于季羡林的说法，有一个补充，顾炎武《日知录》卷三二《奈何》条说“直言之曰‘那’，长言之曰‘奈何’，一也。”又说“六朝人多书‘奈’为‘那’”，又说“唐人诗多以‘无奈’为‘无那’”，据此，naraka译作“那若迦”亦不妨“地狱之河”可以省称作“奈河”，不必另拟“奈落迦”。
热心网友
时间：2023-10-05 17:30
“奈河”是冥间的一条河，人死之后，要在此处涉水而过，到达地府。历来研究“奈河”的重要学者共有四家，顾炎武、俞樾、项楚、季羡林，他们的说法都在这里了。关于季羡林的说法，有一个补充，顾炎武《日知录》卷三二《奈何》条说“直言之曰‘那’，长言之曰‘奈何’，一也。”又说“六朝人多书‘奈’为‘那’”，又说“唐人诗多以‘无奈’为‘无那’”，据此，naraka译作“那若迦”亦不妨“地狱之河”可以省称作“奈河”，不必另拟“奈落迦”。
