我去喝喜酒了。英文翻译

发布网友发布时间：2022-11-15 11:47

共5个回答

热心网友时间：2024-11-19 17:55

我去喝喜酒了。

这句话的上下文可以有三种解释：1 说这话的人还没去,准备要去了，那就要翻译成：I'm going to a wedding ceremony. 2 说话人去了，在电话中跟人说这句话，那就要翻译成：I went to a wedding ceremony. 3 说话人去过了，当面对另一个人说这句话，那就要翻译成：I've been to a wedding ceremony.

热心网友时间：2024-11-19 17:56

I went to a wedding ceremony
或者
I am going to a wedding ceremony

热心网友时间：2024-11-19 17:56

I've been to a wedding feast 。（已经去过了）
I'm going to a wedding feast .（准备要去了，告别）
I went to a wedding feast .（作为不在的解释）

热心网友时间：2024-11-19 17:57

i will attend wedding feast.

或者

i am now drinking wedding.

热心网友时间：2024-11-19 17:57

I go drinking

我去喝喜酒了。 英文翻译

我去喝喜酒了。英文翻译