凤凰于飞翙翙其羽的真正意思
发布网友
发布时间:2022-04-23 08:34
我来回答
共1个回答
懂视网
时间:2022-10-10 18:40
1、凤凰于飞翙翙其羽本指凤凰高飞,百鸟慕而随之。后以凤和凰相偕而飞,喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。同“凤皇于飞”、“凤凰于蜚”。
2、其中“凤凰于飞,翙翙其羽”出自于《诗经.大雅.卷阿》。
3、原文节选:凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。
4、译文:高高青天凤凰飞,百鸟展翅紧相随,凤停树上百鸟陪。周王身边贤士萃,任您驱使献智慧,爱戴天子不敢违。青天高高凤凰飞,百鸟纷纷紧相随,直上晴空迎朝晖。周王身边贤士萃,听您命令不辞累,爱护人民行无亏。
热心网友
时间:2024-03-18 09:48
“凤凰于飞,翙翙其羽”的意思是高高青天凤凰飞,百鸟展翅紧相随。“凤凰于飞”原意为凤与凰在空中相偕而飞,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满。“翙翙其羽”的意思是指凤和凰相偕而飞,比喻夫妻的和好恩爱。翙翙:鸟飞扇翅的声音。
出自先秦《诗经·大雅·卷阿》。全诗内容为:有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。尔受命长矣,茀禄尔康矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,纯嘏尔常矣。有冯有翼,有孝有德,以引以翼。岂弟君子,四方为则。颙颙卬卬,如圭如璋,令闻令望。岂弟君子,四方为纲。凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。菶菶萋萋,雍雍喈喈。君子之车,既庶且多。君子之马,既闲且驰。矢诗不多,维以遂歌。
“凤凰于飞,翙翙其羽”诗句生动地写出了凤与凰相伴相随,展翅高飞,翱翔太空的情景。诗人以凤凰比周王,以百鸟比贤臣,以凤凰展翅高飞,百鸟紧紧相随,比喻贤臣对周王的拥戴,即所谓“媚于天子”。此篇是对周王*的诗篇,思想上带有局限性。但称颂中带有劝戒之意,所以仍有可取之处。从艺术上来说,全篇规模宏大,结构完整,赋笔之外,兼用比兴,都很贴切自然。
凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹是什么意思?
意思:凤凰同风起飞于九天之上,拍打着它的羽翼,渐渐远去杳无踪迹。其中“凤凰于飞,翙翙其羽”出自于《诗经.大雅.卷阿》。原文节选:凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。译文:高高青天凤凰飞,...
凤凰于飞翙翙其羽的真正意思
1. "凤凰于飞,翙翙其羽"的含义是凤凰在天空中飞翔,它们的羽毛翩翩起舞。2. 这句话通常用来祝愿婚姻中的新人生活美满幸福。3. "翙翙"描述的是鸟儿飞翔时拍打翅膀的声音,形象地描绘了凤凰飞翔的场景。4. 出自《诗经·大雅·卷阿》的原文中,诗人通过凤凰飞翔的景象,来比喻君子的品德和威望。5. ...
凤凰于飞翙翙其羽释义
凤凰于飞,翙翙其羽意思是凤与凰相伴而飞,边飞边鸣,有奇异美丽的神鸟凤凰来相配,一看到它们天下都将太平安宁。这句话出自《诗经》。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《...
凤凰于飞翙翙其羽什么意思
1.凤凰于飞,翙翙其羽意思是凤和凰相伴而飞,边飞边鸣,有奇异美丽的神鸟凤凰来相配,一看到它们天下都将太平安宁。2.这句话出自《诗经》。3.《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集。4.孔子曾概括《诗经》宗旨为“无邪”,并教育弟子读《诗经》以作为立言、立行的标准。5.先秦诸子中,...
凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹 什么意思
“于飞”一词出自《诗经 大雅 卷阿》:“凤皇于飞,翙翙其羽。”本义是凤和凰相偕而飞,后来用来比喻夫妻和谐相爱。于飞:yú fēi 飞;偕飞。于,语助词。凤凰于飞 :fènɡ huánɡ yú fēi1.亦作"凤皇于飞"。亦作"凤皇于蜚"。2.凤和凰相偕而飞。喻夫妻相亲相爱。亦常用以祝人婚姻美满之辞。 “翙翙”( hu...
凤凰于飞翙翙其羽的真正意思
“凤凰于飞,翙翙其羽”的意思是高高青天凤凰飞,百鸟展翅紧相随。“凤凰于飞”原意为凤与凰在空中相偕而飞,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满。“翙翙其羽”的意思是指凤和凰相偕而飞,比喻夫妻的和好恩爱。翙翙:鸟飞扇翅的声音。出自先秦《诗经·大雅·卷阿》。全诗内容为:有卷者阿,飘风自...
凤凰于飞翙翙其羽是什么意思?
凤凰于飞翙翙其羽是什么意思?“凤凰于飞翙翙其羽”是指凤凰在飞行中展翅飞扬,犹如翅膀有无限的生气,光彩夺目,翅膀闪耀着炫目的光芒。这个形容词短语通常用来形容女性的形象或者某些具有美丽外观的事物,比如说羽毛和彩色鸟类。这个成语多用于文学和诗歌中,表达对美好事物的赞美和赞叹。凤凰于飞翙翙其...
凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹 什么意思
涵义:本指凤和凰相携而飞,比喻夫妻恩爱,也可以作为婚姻美满的祝辞,“于飞”翻译为现代汉语应是“一齐飞翔,并头飞翔”的意思。其中“凤凰于飞,翙翙其羽”出自于《诗经.大雅.卷阿》。原意为以凤凰比周王,以百鸟比贤臣。诗人以凤凰展翅高飞,百鸟紧紧相随,比喻贤臣对周王的拥戴,即所谓“媚于天子...
凤凰于飞,翙翙其羽什么意思
凤凰于飞,翙翙其羽的意思是:凤凰在翩翩起舞,羽毛色彩斑斓、美丽动人。凤凰是中国传统文化中的神鸟,象征着吉祥、和谐与美好未来。当凤凰展翅飞翔时,它的羽毛在阳光下闪耀,宛如一幅绚烂的画卷。这个描述不仅展现了凤凰的美丽与优雅,还隐喻着一种积极向上、充满希望的精神状态。“凤凰于飞&rdquo...
凤凰于飞,翙翙其羽是什么意思?
“凤凰于飞,翙翙其羽”本指凤凰高飞,百鸟慕而随之。后以凤和凰相偕而飞,喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。同“凤皇于飞”、“凤凰于蜚”。出处:《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。”示例 1、西汉·司马迁《史记·田敬仲完世家》: “是谓凤凰于蜚,和鸣锵锵。有妫...