徘徊庭树下,自挂东南枝的句式是状语后置吗

按现代文的语言习惯，此诗句翻译为：（焦仲卿）在院里的树下徘徊，然后在东南方向的树枝上上吊自杀。这样的语境情况下，就是状语后置。但若是按字面直接翻译，则为：（焦仲卿）徘徊于庭院里的树下，然后把自己挂于东南方向的树上（即上吊殉情）。这样按句子成分划分（即主、谓划分），前半句“徘徊“...

徘徊庭树下,自挂东南枝。两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。基本结构托物起兴:(第1段)开端:兰芝自遣(第2段)发展:夫妻誓别(3~12段)兰芝抗婚:(13~21段)高潮:双双殉...

1、自挂东南枝上一句：府吏闻此事，心知长别离，徘徊庭树下。2、府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。这句来自汉乐府的《孔雀东南飞》空山新雨后自挂东南枝 欲穷千里目自挂东南枝 爷娘闻女来自挂东南枝 洞房花烛夜自挂东南枝 风萧萧兮易水寒壮士自挂东南枝 两只黄鹂鸣翠柳白鹭自...

自挂东南枝是自缢的意思，指自杀。这一词语出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》，原句为“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝”。这里描述了焦仲卿在得知妻子刘兰芝被迫改嫁后，心中充满了绝望，最终选择在庭院中的树下自缢身亡。自挂东南枝这一表达方式在中国文化中有着深厚的历史背...

通俗点讲就是把自己挂在东南方向的树上，就是上吊殉情的意思，是焦仲卿说的自挂东南枝是著名的五言百搭句即接任何五言诗句都很顺口而自挂东南枝却是孔雀东南飞中的一句诗节选其日牛马嘶，新妇入青庐暗暗黄昏后。“自挂东南枝”出自汉代乐府诗孔雀东南飞“府吏闻此事，心知长别离徘徊庭树下，自挂东南...

“自挂东南枝”此语可谓脍炙人口，众所周知，出自汉乐府诗《孔雀东南飞》，本意为“自缢于东南方向之树枝上”。详细释义：“自挂东南枝”出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝”，意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。这句话代表了中国文学史上...

徘徊庭树下，自挂东南枝：在庭院里的树下徘徊了一阵，自己就在向着东南的树枝上吊死了。出自《孔雀东南飞》，是中国文学史上第一部长篇叙事诗，也是乐府诗发展史上的高峰之作，后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。《孔雀东南飞》，原题为《古诗为焦仲卿妻作》，因诗的首句为“孔雀东南...

“自挂东南枝”出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝”，意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。这句话现在在网络上用来劝诫大家要趁着年纪还轻，一定要好好努力，不过这句话调侃搞笑的成分居多。《孔雀东南飞》原文以及翻译 府吏闻此事，心知...

徘徊庭树下，自挂东南枝。

焦仲卿听到刘兰芝投水自杀这件事,心里知道永远离别了,在庭院里的树下徘徊了一阵,自己就在向着东南的树枝上吊死了。焦刘两家要求合葬,于是把两个人合葬在华山傍边。东西两旁种上松柏,(在坟墓的)左右两侧种上梧桐,条条树枝互相覆盖着,片片叶子互相连接着。树中有一对飞鸟,它们的名字叫做鸳鸯,仰头相互对着叫,天天...