发布网友 发布时间:2022-04-22 13:28
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-15 17:31
China's 只有“中国的”的意思;而Chinese除了“中国的”还有“中国人,中文、华语”的意思。
China's因为是名词所有格,所以一般接名词,比如:China's capital 中国的首都。因为's的所有格一般是针对有生命的对象的,比如:Tom's book 汤姆的书,而无生命的一般用of所有格,所以中国的首都一般翻译为:the capital of China 中国首都。
China's和Chinese都有“中国的”的意思,但它们并不一样,China's是名词所有格,而Chinese是一个词。