谁有牢不可破的联盟(the soviet national anthem) 的英文歌词
发布网友
发布时间：2022-07-13 12:25
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-29 20:13
1. The unbreakable union of free republics
Great Russia has joined forever;
Long live that which was created by the will of the people,
The united, mighty Soviet Union!
CHORUS:
Be renowned, our free Fatherland,
Reliable bulwark of the friendship of peoples!
Soviet flag, people's flag
Let it lead from victory to victory!
2. Through tempests shined on us the sun of freedom,
And the great Lenin lit us the way.
Stalin brought us up -- on loyalty to the people,
He inspired us to labor and to heroism!
CHORUS:
Be renowned, our free Fatherland,
Reliable bulwark of the happiness of peoples!
Soviet flag, people's flag
Let it lead from victory to victory!
3. We developed our army in battles,
We will sweep the vile aggressors from the way!
In battles we settle the fate of generations,
We will lead our Fatherland to glory!
CHORUS:
Be renowned, our free Fatherland,
Reliable bulwark of the glory of peoples!
Soviet flag, people's flag
Let it lead from victory to victory!
English translation (1977-1991 version)
1. The unbreakable union of free republics
Great Russia has joined forever;
Long live that which was created by the will of the people,
The united, mighty Soviet Union!
CHORUS:
To Glory, our free Fatherland
The stronghold of the friendship of peoples
Party of Lenin is the power of the people
It leads us to the triumph of Communism
2. Through storms the sun of freedom shone to us
And the great Lenin lighted us the way
He raised peoples to the right cause
He inspired us for labour and for acts of heroism
Chorus
3. In the victory of the immortal ideas of Communism
We see the future of our country,
And to the Red banner of our glorious Fatherland
We shall always be selflessly loyal
Chorus
热心网友
时间：2023-10-29 20:13
参考资料：http://www.tudou.com/programs/view/EZAHu_iBYWE
