以先国家之急而后私仇也。‘以’翻译为?

发布网友发布时间：2022-06-29 13:27

共5个回答

热心网友时间：2023-09-19 14:31

　　将前半句放在一起就好解释了：
　　吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。
　　我之所以这样做，是将国家的急难放在头一位（急）而后再（急）私仇。
　　以，在这里是介词，拿、把、将的意思。

热心网友时间：2023-09-19 14:31

“以”因为的意思。

拼音yǐ，注音一ˇ。

简体部首人部，部外笔画2画，总笔画4画。

繁体部首人部，部外笔画3画，总笔画5画。

五笔NYWY，仓颉VIO，郑码ZSOD，四角28700。

结构左右，电码0110，区位5052，统一码4EE5。

笔顺フ丶ノ丶。

基本字义

以yǐ（一ˇ）

1、用，拿，把，将：以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

2、依然，顺，按照：以时启闭。物以类聚。

3、因为：以人废言。勿以善小而不为。不以物喜，不以己悲。

4、在，于（指时日）：“子厚以元和十四年十一月八日卒，年四十七”。

5、目的在于：以待时机。以儆效尤。

6、文言连词，与“而”用法相同：梦寐以求。

7、用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：以前。以内。

8、用在动词后，类似词的后缀：可以。得以。

9、古同“已”，已经。

10、太，甚：不以急乎？

11、及，连及：富以其邻。

热心网友时间：2023-09-19 14:32

先：意动用法，以……为先，后：以……为后，这句话意思是以国家的急难为先以个人的急需为后。

热心网友时间：2023-09-19 14:32

中文英语

先国家之急而后私仇也
正在使用发音
First, national anxiety and personal hatred.

热心网友时间：2023-09-19 14:33

介词:因为