桓侯故使人问之翻译

发布网友发布时间：2022-06-28 16:02

共1个回答

热心网友时间：2023-10-09 22:25

一、桓侯故使人问之，故的意思是故意；有意；特意的意思。

白话文翻译：桓侯特意派人去询问他。

出处：《扁鹊见蔡桓公》原文　”居十日，扁鹊望桓侯而还走。桓侯故使人问之。“

白话文翻译：又过了十天，扁鹊老远看见桓公，掉头就跑。桓公很奇怪，特地派人去问原因。

二、故释义：

1.事情；事故：细～。变～。

2.缘故；原因：无～缺勤。不知何～。

3.故意；有意：～作镇静。明知～犯。

4.所以；因此：因大雨，～未如期起程。

5.姓。

6.原来的；从前的；旧的：～址。～乡。依然～我。

7.朋友；友情：亲～。沾亲带～。

8.（人）死亡：病～。染病身～。父母早～。

扩展资料：

一、字形演变：

故，金文（古，作古，即老朽而自然死亡）（攴，持械攻击），表示击杀老人。造字本义：动词，人为结束老人垂死而痛苦的生命。篆文承续金文字形。隶书将篆文字形中的“攴”写成反文旁“夂”。

文言版《说文解字》：故，使为之也。从攴，古声。

白话版《说文解字》：故，有意使它变成这样。字形采用“攴”作边旁，采用“古”作声旁。

二、相关组词：

1、故障[gù zhàng]

机械、仪器等发生的障碍或毛病。泛指事情进行中出现的障碍。

2、缘故[yuán gù]

原因：他到这时候还没来，不知什么～。

3、故意[gù yì]

有意；存心。

4、故人[gù rén]

旧友；老朋友。

5、掌故[zhǎng gù]

关于历史上的典章制度、人物事迹等的传说或故事：文坛～。

6、变故[biàn gù]

意外发生的事情；灾难：不料他家竟然发生了～。

7、事故[shì gù]

意外的损失或灾祸（多指在生产、工作上发生的）：工伤～。责任～。防止发生～。

8、身故[shēn gù]

（人）死：因病～。

9、故杀[gù shā]

故意杀害（区别于“误杀”）。

10、故此[gù cǐ]

因此；所以：今天天气不好，登山活动～作罢。