请教：关于衣服描述如何翻译？
发布网友
发布时间：2022-04-22 09:43
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-05 16:36
That's a pretty dress.
这衣服真漂亮。
This dress looks nice on you.
这衣服你穿上真漂亮。
This design is a bit too complex.
这设计有点太复杂。
It's really fashionable.
这衣服真够时尚的。
It's outdated!
真够老土的！
Red is out of fashion now.
红色过时了。
It's too dark.
这颜色太深了
This dress is really delicate.
这衣服真精致。
Is it ready-made or custom-tailored?
这衣服是现成的还是定做的？
褒贬衣装
How do I look in this new dress?
这衣服穿在我身上好看吗？
You’d better change it.It’s ugly.
你最好换掉它，太丑了。
How about this one?
这件呢？
It’s really elegant and it fits you really well.
挺优雅的`，穿在你身上很合身。
评价高级服装
Wow!That’s a pretty dress,but it’s too expensive.
哇！这衣服真漂亮，但太贵了。
Yeah,it is!Why is it so expensive?
是啊，为什么这么贵？
It’s because of good quality and the fine design.
因为品质和设计都是上乘的。
I don’t think it’s worth that money.
我认为它值不了这么多钱。
Anyhow,this dress is really elegant.
总之，这衣服真不错。
>>点击下载音频
选择衣服样式
That dress is very pretty.Why don’t you like it?
这衣服非常漂亮，你为什么不喜欢？
It’s too loud.
它太花俏了。
We’ve been looking around for many hours.What on earth are you looking for?
我们已经找了几个小时了。你到底在找什么阿？
Well,you know,those styles or colors don’t suit me.
你知道那些款式或颜色不适合我。
What style do you want?
你想要找什么样的款式？
I want to buy a V-neck checked sweater,and it should be tight.
我想要买一件V领、紧身的格子毛衣。
Oh,I see.How about the color?
哦，我知道了。需要什么颜色？
Quiet color.
冷色调。
I know a shop selling this kind of sweaters.
我知道一家商店卖这种款式的毛衣。
Really?Let’s go there.
真的？我们去那里吧。
今天有关初中常用英语口语的相关内容就介绍到这里了。
