古诗欧阳修《西湖》翻译

在写这首诗的时候欧阳修刚刚从扬州知州调任颖州知州，所以他在诗里把扬州瘦西湖和颖州西湖pk了一下，得出的结论是扬州西湖不如颖州西湖。所以他在诗的最后两句里说“都将二十四桥月，换得西湖十顷秋”。

诗的翻译应该是这样的：在荷花开尽，香气飘散的秋天，颖州西湖上还漂浮着一条条画船，这不由得让我联想起扬州的西湖。可是我宁愿拿扬州瘦西湖的二十四桥明月夜，来换取这十顷颖州西湖美丽的秋天。以上是小弟的理解，不当之处还请各位指正：）

天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾，人在舟中便是仙。【前言】《采桑子·天容水色西湖好》是宋代文学家欧阳修的词作。此词上片着重写颍州西湖的夜景，表现人与自然的和谐相处；下片描写在月白风清的夜色中，湖水似一片玉田，而由此产生一种...

西湖风光好，你看那夕阳映着晚霞的暮色，岸上的花坞，长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜，小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散，西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习，带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风，吹醒了游人的酒意。4、《采桑子·天容水色西湖好》宋代：欧阳修 天容水色西...

西湖南北烟波阔，风里丝簧声韵咽。舞余裙带绿双垂，酒入香腮红一抹。杯深不觉琉璃滑，贪看六幺花十八。明朝车马各西东，惆怅画桥风与月。赏析本篇起二句以简炼的笔触，概括地写出了西湖的广阔与繁华。“烟波阔”，一笔渲染过去，背景很有气派。“风里丝簧声韵咽”，则是浑括不流于纤弱的句子，使...

《采桑子·残霞夕照西湖好》作者为宋代诗人、文学家欧阳修。其古诗全文 残霞夕照西湖好。花坞苹汀，十顷波平，野岸无人舟自横。西南月上浮云散，轩槛凉生，莲芰香清，水面风来酒面醒。【翻译】西湖风光好，你看那夕阳映着晚霞的暮色，岸上的花坞，长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜，小船...

玉楼春?西湖南北烟波阔，欧阳修这首古诗描绘了西湖美景与繁华景象。首句“西湖南北烟波阔”以雄浑的笔触展现了西湖辽阔的烟波景色。次句“风里丝簧声韵咽”描述了湖面上飘荡的乐声，使人们能够想象到那广阔的湖面上，乐声悠扬，令人感慨。接下来两句“舞余裙带绿双垂，酒入香腮红一抹”描绘了舞女们的裙带...

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。 3.描写杭州的诗句 1、《杭州春望》唐代: 白居易 望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙。 翻译:杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。 2、《一枝花·杭州景》元代: 关汉卿 满城中绣幕风帘,一哄地人烟凑集。 翻译:全城...

①西湖：指颍州（今安徽省阜阳市）西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州，写了一组《采桑子》（十首）。②旌旗：古代旌旗仪仗。③幢：古代的帐幔。④盖：古代一种似伞的遮阳物。⑤卮：古代盛酒的器皿。⑥笙：簧管乐器。【翻译】西湖风光好，荷花开后清香缭绕，划船载着酒宴来赏玩，用不着旌旗仪仗，自有红花...

白话翻译：青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休？暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。5、《采桑子·荷花开后西湖好》【作者】欧阳修 【朝代】宋 荷花开后西湖好，载酒来时。不用旌旗。前后红幢绿盖随。画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微。一片笙歌醉里归。白话...