I could see from her expression that my comments had hit home.这句话怎么翻译？

发布网友发布时间：2022-06-14 13:01

共5个回答

热心网友时间：2023-10-18 23:59

从他（脸上）的表情我就知道我的评论说到了点子上。

热心网友时间：2023-10-19 00:00

从她的表情我可以看出，我的评论（批评）已经击中要害。

热心网友时间：2023-10-19 00:00

从她脸上的表情可以看出，我的评论击中了要害。

热心网友时间：2023-10-19 00:01

从她脸上的表情可以看出，我的评论击中要害了。

热心网友时间：2023-10-19 00:01

从她脸上的表情可以看出，我的评论一语中的。

如对您有所帮助，请采纳。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com