英语翻译Many children have birthday cakes on their birthdays.
发布网友
发布时间:2022-06-09 03:17
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-09-14 08:43
许多孩子在生日那天会吃蛋糕。在一些国家,像英国和苏格兰,还有另外的(生日)习俗。人们会敲打下过生日的小寿星。这可能有点疼,但他们表示这会给小寿星带来好运。被打的娃绝对不能哭。因为按这个习俗所说,如果你哭了,这一整年将会在哭泣中度过。
那里的人认为生日(给孩子)一巴掌会令霉运远离。这巴掌拍得越重(消除霉运的)效果越好。在另一个欧洲国家比利时,生日习俗又有点不同。那里的家长在(生日)早上会拿着根针进小孩的房间。当小孩睡醒起床的那一刻,家长会立即用针戳这娃一下。这样做是为了带来好运。
...括号里内容可自行删减,加入是为了使译文通畅。
热心网友
时间:2023-09-14 08:44
许多孩子们的生日吃生日蛋糕。在某些_1_,如英国和苏格兰,还有一个习俗,太。人们打或打_2_on他/她的生日。这可能会伤害_3_,但他们说这是很幸运的孩子。孩子必须_4_cry.the自定义说,如果你_5_,你会哭一整年。
他们说生日打*是让坏心情_6_。你越花越好。在比利时,在欧洲其他国家,习惯是一种little_7_。有父母走进孩子的room_8_in用针的早晨。只要child_9_up,母刺孩子与针。这是good_10_。
Many children have birthday cakes on their birthdays.
许多孩子们的生日吃生日蛋糕。
In some _1_ ,like England and Scotland, there is another custom,
在一些_1_,如英国和苏格兰,还有一个习俗,
too.People beat or hit the _2_on his/her birthday.This may hurt _3_,but they say it is very luckyfor the child.
太。人们打或打_2_on他/她的生日。这可能会伤害_3_,但他们说这是很幸运的孩子。
The child must _4_cry.The custom says,if you _5_,you will cry all year.
孩子必须_4_cry.the自定义说,如果你_5_,你会哭一整年。
They say the birthday spanks is to make the bad spirits _6_.
他们说生日打*是让坏心情_6_。
The harder you spand the better.In Belgium,another country in Europe,the custom is a little_7_.
你越花越好。在比利时,在欧洲其他国家,习惯是一种little_7_。
There a parent goes into the child's room_8_in the morning with a needle.As soon as the child_9_up
有一个家长都为孩子的room_8_in用针的早晨。只要child_9_up
,the parent pricks the child with the needle.This is for good_10_.
孩子,母刺用针。这是good_10_。
热心网友
时间:2023-09-14 08:44
许多孩子在生日时吃生日蛋糕。在一些国家,像英格兰和苏格兰,还有另一个定义,太。人打或打了孩子在他/她的生日。这可能会有点痛,但他们说这是非常幸运的孩子。孩子必须永不哭泣。自定义说,如果你哭,你就哭一整年。他们说生日大板是让坏心情了。你越努力哪里更好。在比利时,另一个国家在欧洲,自定义略有不同。有一个家长当
热心网友
时间:2023-09-14 08:45
许多孩子在他们生日的时候都吃生日蛋糕。在一些国家,比如意大利和苏格兰,也有另外一些习俗。人们拍打过生日的孩子。这可能会有点痛,但是对于这个孩子来说是幸运的。这个孩子不能哭,根据风俗习惯,如果你哭了,你整年都会哭。据说在过生日是挨打是驱赶坏的灵魂。你打的越使劲越好。在比利时,欧洲的另外一个国家,习俗有些不同。在早晨,孩子的父母拿着一根针走进孩子的房间。只要当孩子醒来的时候,父母就拿针刺痛孩子。这样将会带来好运。
热心网友
时间:2023-09-14 08:45
daddbcab 自己做的