余悲之,且曰:若毒之乎中的“若”是什么意思这句话
发布网友
发布时间：2022-06-08 20:50
共3个回答
热心网友
时间：2022-07-06 16:49
若，这里是代词，“你”的意思。
出自：唐 柳宗元《捕蛇者说》
原文选段：
有蒋氏者，专其利三世矣。问之，则曰：“吾祖死于是，吾父死于是，今吾嗣为之十二年，几死者数矣。”言之貌若甚戚者。
余悲之，且曰：“若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？”
释义：
有个姓蒋的人家，享有这种（捕蛇而不纳税的）好处已经三代了。我问他，他却说：“我的祖父死在捕蛇这件差事上，我父亲也死在这件事情上。现在我继承祖业干这差事也已十二年了，险些丧命也有好几次了。”他说这番话时，脸上好像很忧伤的样子。
我很同情他，并且说：“你怨恨这差事吗？我打算告诉管理政事的地方官，让他更换你的差事，恢复你的赋税，那怎么样？”
专其利：独占这种（捕蛇而不用交税的）好处。则：却。于：向。莅事者：管理政事的人，指地方官。
扩展资料
“若”的其它意思：
1、如；好像：若无其事。
2、如果：人若犯我，我必犯人。
3、姓，若姓。
作者成就：
柳宗元散文作品数量多，体裁多样化，论说文剖析精辟，思理精密，词句严谨；寓言小品短小精炼，形象生动，深藏讽喻，寄意深远。
柳宗元山水游记简洁秀美，情景交融，体物入微，能把握自然景物本身的特征，善用比喻，形象生动，雄深雅健，简明峻洁，记旨深远，往往寄寓作者幽愤之情。为山水游记之宗，如《永州八记》 。
柳宗元擅写政论（如：《封建论》）、传记，如《捕蛇者说》 、山水游记，其中山水游记最为出色，也善写寓言，如《三戒》 (临江之麋、永某氏之鼠、黔之驴)、《罴说》、《蝜蝂传》。
热心网友
时间：2022-07-06 16:49
若，你
我怜悯他,并且说道：你怨恨干这差事吗?
热心网友
时间：2022-07-06 16:50
句子译为：你怨恨这样做吗？若，这里是代词，作“你”解释。
又如：“更若役，复若赋，则何如？”（更换你的捕蛇之役，恢复你的赋税，怎么样呢？）
《汉书·匈奴传上》：“若肯发兵助我乎?”（你愿意发兵帮助我吗？）
《史记·陈涉世家》：“若为佣耕,何富贵也。”（你是个种田的佣工，哪来的富贵啊！）
