《炳烛夜读》古文翻译,把安译为如何,把日出之阳译为早晨的太阳,对

发布网友发布时间：2022-06-09 11:57

共3个回答

热心网友时间：2023-09-27 09:54

安的意思是哪里怎么同安得广厦千万间翻译成如何也算贴切
日出之阳其实形容的是一种朝气
朝阳和早晨的阳光都可以不求甚解就好
如果是考试的话最好是早晨的阳光与晚上的蜡烛光相对应毕竟生活和考试不一样总有吹毛求疵的

热心网友时间：2023-09-27 09:55

早晨的阳光跟早晨的太阳是不同的。

热心网友时间：2023-09-27 09:56

晋平公问师旷，说：“我已经七十岁了，想要学习主，但是恐怕已经晚了。”师旷回答说：“为什么不点上蜡烛呢？”
平公说：“哪有做臣子的和君主开玩笑的呢？”
师旷说：“我是一个双目失明的人，怎敢戏弄君主。我曾听说：少年的时候喜欢学习，就象初升的太阳一样；中年的时候喜欢学习，就象正午的太阳一样；晚年的时候喜欢学习，就象点蜡烛一样明亮，点上蜡烛和暗中走路哪个好呢？”
平公说：“讲得好啊！”