英语中的姓(沈)怎么说?

发布网友发布时间：2022-06-09 14:15

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2023-10-08 23:05

Last name 表示姓
First name 表示名

热心网友时间：2023-10-08 23:05

如果是男生用Mr. SHEN

女生就用MISS

热心网友时间：2023-10-08 23:06

Shen
对于*人来说,姓就是拼音.

热心网友时间：2023-10-08 23:07

一般英文名都有寓意的，可以查询字典。

热心网友时间：2023-10-08 23:07

目前中文名的拼写很大程度上受到了各地方言的影响。

“沈”的拼写目前有下列情况：

中国普通话汉语拼音：Shen
中国台湾所谓“国语”通用拼音：Shen
中国香港粤语拼音：Shum 或 Sum

此外还有其他诸如：Shun,Shern等之类的其他异体拼写，总之都是受到方言和拼写习惯的影响。

韩国和朝鲜的“沈”姓被拼写为：Sim 这就是根据朝鲜语读音拼写的。

所以，中国姓名不存在标准的英文拼写，拥有中华人民共和国*户籍的人，只有汉语拼音拼写是被法律承认的，并有中华人民共和国做法律后台，确保在世界范围的身份认定。此外除非在其他国际承认的机构注册了其他的拼写形式，否则都无法确保身份认定。