有关追忆似水年华中的问题
发布网友
发布时间：2022-06-11 09:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-06 13:24
在贡布雷周围，有两条步行小道，一条通往斯万家，称为斯万家之路，另一条通往盖尔芒特府邸，称为盖尔芒特家之路。短距离的散步走斯万家之路，叙述者在那里看到斯万的女儿希尔贝特，长距离的散步则走盖尔芒特家之路。在一次婚礼时，叙述者看到了盖尔芒特公爵夫人，并迷上了她。
叙述者还想起在离开这座小城几年之后，曾听到别人讲起他出生以前斯万的一段恋爱史。
一天，斯万在剧院里结识了交际花奥黛特·德·克雷西。奥黛特把他带到富裕的资产者维尔迪兰夫人的沙龙。
开始时，斯万并不喜欢奥黛特，但后来他发现她是梵蒂冈西斯廷教堂一幅壁画上叶忒罗的女儿西坡拉的化身，就爱上了她。
一天晚上，斯万来到维尔迪兰家时，发现奥黛特已经走了。斯万找遍了林阴大道上所有的餐厅，最后总算在街上找到了她。斯万用马车送她回家。那天晚上，他第一次当上了她的情夫。
维尔迪兰夫人觉得斯万令人厌烦，就不再邀请他，斯万从此无法见到奥黛特。开始时他感到十分痛苦，但随着时间的流逝，他逐渐平静下来。
接着，叙述者重新回忆往事。他从巴尔贝克、佛罗伦萨、威尼斯等他想去的地方的名称出发进行遐想。但他病了，只好放弃旅行计划，和女仆弗朗索瓦丝一起在香谢丽舍大街散步。在那里，他认识了在贡布雷见到过的漂亮小姑娘希尔贝特·斯万，并经常同她一起玩耍。当希尔贝特不来玩时，他就到布洛尼林园去散步，因为希尔贝特的母亲奥黛特常去那儿散步。
叙述者越来越喜爱希尔贝特，为此心神不安，终于病倒。这时，他收到希尔贝特的来信，她请他到家里来吃点心。他在斯万家听到别人谈论阿尔贝蒂娜，并在一次午餐时遇到大作家贝戈特。在这个时期，叙述者的老同学布洛克带他到妓院去。鸨母向他介绍一位名叫拉谢尔的姑娘。叙述者看到希尔贝特在回避、疏远他，便假装和她断绝关系，不料竟弄假成真。随着时间的流逝，他对这段恋情渐渐淡忘，痛苦的时刻如同对斯万夫人的拜访那样，变得越来越少。
两年以后，叙述者和外婆一起去海滨城市巴尔贝克，外婆向他介绍了自己的女友维尔巴里西斯侯爵夫人。侯爵夫人是盖尔芒特家族的成员。她请叙述者乘她的车去兜风，并向他介绍自己的外孙罗贝尔·德·圣卢。圣卢举止优雅，很快成为叙述者的朋友。另外，叙述者获悉夏吕斯男爵是圣卢的舅舅，此人就是在当松维尔盯着他看的那个男人。
一天，叙述者在海边看到一群姑娘，其中一个推着一辆自行车。同时，他和圣卢认识了画家埃尔斯蒂尔。画家请他到画室去，向他揭示巴尔贝克教堂的美，以及艺术家对世界的看法。有一天上午，叙述者在埃尔斯蒂尔家遇到了阿尔贝蒂娜·西蒙内，就是推自行车的那个姑娘。她到大旅馆来住了一夜，但不准叙述者吻她。他逐渐了解那群姑娘，但阿尔贝蒂娜对他来说仍是个谜。假期结束，姑娘们离开了巴尔贝克，叙述者也和外婆返回巴黎。
叙述者回到巴黎，对父母的新居很感兴趣，因为新居是附属于盖尔芒特府邸的一个套间，而盖尔芒特家族是圣日耳曼区声望最高的贵族。
这时，圣卢在东锡埃尔服兵役，叙述者决定去看望他，希望以此来结识他的舅妈盖尔芒特夫人。
圣卢要去巴黎，答应把叙述者带到维尔巴里西斯夫人府。圣卢先同叙述者去看望自己的*拉谢尔，她已当上演员，然后和叙述者分别去候爵夫人府。叙述者在那里见到布洛克，感到有点意外。过了一会儿，盖尔芒特公爵夫人来了。
叙述者的注意力立刻集中到公爵夫人身上。她对客人们微笑、傲慢和茫然的神情引起他的爱慕。她的谈吐极为风趣，像烟火般在讨好的听众面前闪烁。后来，大家谈起德雷福斯案件。这时盖尔芒特公爵驾到。他对外甥圣卢的言论极为不满，因为他的言论差点使他失去赛马俱乐部*的职位。
在维尔巴里西斯夫人家，叙述者再次见到夏吕斯男爵，并得知男爵是盖尔芒特公爵的弟弟。夏吕斯请叙述者在晚会结束后陪他走走，维尔巴里西斯夫人得知后十分不安，就叫叙述者赶快离开。但男爵在楼梯上叫住了他，并和他挽着手，边谈边走。夏吕斯是*，想当叙述者的保护人，并希望每天和他相会。
一天，叙述者陪外婆到香榭丽舍大街散步，外婆的尿毒症突然发作。不久，外婆去世，叙述者对生活感到失望。
在一个秋日，叙述者接待了阿尔贝蒂娜的来访。他因此很晚才去参维尔巴里西斯夫人的晚会。他在候爵夫人家再次见到盖尔芒特公爵夫人。公爵夫人请他在周末到家里来吃晚饭。第二天，他请斯代马里亚夫人在布洛尼林园吃晚饭，但夫人在最后一刻拒绝了他，使他伤心地哭了起来。幸亏这时圣卢赶到，同他一起去餐厅吃晚饭。圣卢告诉他，夏吕斯男爵想在盖尔芒特公爵夫人家吃完晚饭后同他见面。
叙述者去看望夏吕斯，但男爵十分生气，责备他把男爵忘了，并说要惩罚他，永远不把能打开盖尔芒特王妃府邸大门的“芝麻”告诉他。两个月后，叙述者接到王妃的邀请。他担心有人戏弄他，就在邀请之日去盖尔芒特公爵府进行核实，但公爵和公爵夫人对叙述者的事漠不关心。
叙述者第二次去巴尔贝克时，阿尔贝蒂娜也在附近的一个疗养地。他先是回避她，后来却经常去看她。他怀疑她是*。一天，戈达尔大夫对他说，阿尔贝蒂娜和女友安德蕾跳时，把*紧紧地贴在一起。他对阿尔贝蒂娜越来越怀疑，最后产生了嫉妒。他谎称阿尔贝蒂娜是他的表妹，经常和她一起到维尔迪兰夫妇在拉斯普利埃的别墅去玩。在那里他遇到了夏吕斯男爵及其“被保护者”—一小提琴师莫雷尔。叙述者起初想娶阿尔贝蒂娜为妻，但后来又改变了主意。在从拉斯普利埃回到巴尔贝克的火车上，阿尔贝蒂娜对他说，她同凡德伊小姐及其女友非常熟悉，并要在不久的将来和她们见面。叙述者立刻回忆起童年时曾在贡布雷附近的蒙舒凡看到凡德伊小姐和女友抱在一起的情景。他这时才确信阿尔贝蒂娜也是*。为了阻止阿尔贝蒂娜和她们相会，叙述者花了九牛二虎之力，说服她立刻返回巴黎，并乘他父母不在家，让她在他家里住一段时间。
叙述者把阿尔贝蒂娜“禁闭”在家里，按照他的习惯生活，外出时和她形影不离。他发现别人喜欢她他就嫉妒，感到她只能使他痛苦，不能使他快乐。他像斯万过去对待奥黛特那样，不断盘问她过去的情况，姑娘只好用欺骗的方法来为自己辩解。她守着他，虽然不会对他不贞，却不能给他带来快乐。这样，看守反倒成了女囚的囚徒。
有一天，维尔迪兰夫人请叙述者去作客。两个情人互相猜疑，各自说谎。回家后，叙述者和阿尔贝蒂娜因一言不合，吵了起来，但不久又重归于好。
一天，女仆告诉叙述者，阿尔贝蒂娜已在上午 9 点走了，走时给他留下一封信，说他们不能再这样生活下去，还是趁早分手。叙述者多方打听都没有找到她的下落，后来得知她骑马不慎摔在树上撞死了。
光阴流逝，叙述者的痛苦和嫉妒也逐渐淡薄。他过去体弱多病，这时精神却好了起来，就陪伴母亲去威尼斯旅游。他把威尼斯和贡布雷进行比较，并对斯万家之路和盖尔芒特家之路的关系进行思考。这时，希尔贝特给他写信，说她将同罗贝尔·德·圣卢结婚。斯万死后，希尔贝特的母亲奥黛特嫁给了福什维尔伯爵。希尔贝特请叙述者去当松维尔小住。在那里，他得知圣卢*倒错，并获悉希尔贝特在小时候曾爱过他。
第一次世界大战爆发了。叙述者长年生活在疗养院里，但曾三次返回巴黎。第二次回巴黎是在 1916 年，他在去维尔迪兰夫妇家时在街上遇见夏吕斯。夏吕斯在社交界失势了，因为维尔迪兰夫人和莫雷尔恨他，另外有人说男爵已经过时，并指责他亲德，又是*。
叙述者在巴黎街上散步，走得累了，就到絮比安的旅馆休息片刻。该旅馆实际上是*的妓院。叙述者看到夏吕斯捆在床上被人鞭打，因为男爵是性*狂。他还获悉圣卢在前线阵亡。
叙述者第三次回到巴黎时，战争已经结束。盖尔芒特王妃去世后，亲王娶寡妇维尔迪兰夫人为妻。一天下午，叙述者来到盖尔兰特王府门前，看到铺院子的石板大小不等，回想起威尼斯圣马克教堂中的石板，感到吃浸泡在茶水中的玛德莱娜小蛋糕的那种快感。他觉得自己超越了时间的界限，把过去和现在交织在一起，感到生活是失去的时间，自己有义务把消失的印象通过元意识的回忆重新挖掘出来，井用文艺作品的形式固定下来，这样就找回了失去的时间。全书以时间这个词结束。
