韩国的姓“이”念e还是lee

韩国姓氏的 “李” 的读音是 이（发音 ee，也就是拼音的 i），虽然可能写成 리（发音 l/r-ee，也就是拼音的 li）。这样看来，韩国人说自己姓 Lee，从发音上就不对。越南 “李” 姓为 Lý。因为越南文字已经拉丁化，改为 Lee 似乎没太大必要。汉语方言中，粤语的 “李...

朝鲜语的李字是从中国传入的音译汉字词，所以一般意义上只要是”李“这个字，无论怎么读，翻译到中国就是读[li]。2、发展 近代南北韩在语言上发展有差异，在韩国一些L开头的字，其发音或读成[n]，或不发音。而作为姓氏的”李“就由原来的[li]读成了[yi]。不过朝鲜的朝鲜语和中国的朝鲜语无此...

发音是"e" 按时写英语时都写成”lee"

汉字韩国式英文拼音：Ko ; Jin（源自传统韩国文“고 ; 51652;”的读音“沟”；“Zin”。其中“Jin”也可拼写为“Chin”）汉字朝鲜式英文拼音：Ko ; Jin（源自传统朝鲜文“고 ; 진”的读音“沟”；“Zin”。其中“Jin”也可拼写为“Chin”）由此可见拼写并不统一。各地...

就像你说的（리）应该是(LEE)是个稍微卷舌的音，发音有点别扭。而且带（ㄹ）的词和字在韩语中非常多，所以要是经常的反复的说话中带L或者R的话，会很绕口，说错。 所以呢，他们就把凡是带（ㄹ)（L)的都改成(ㅇ)(Y)，这样说其来就好多了。比如 恋爱 原来是 ...

从历史和文化背景来看，Lee这个姓氏有着深厚的根源，特别是在亚洲文化中。例如，在中国，“李”是一个非常常见的姓氏，而在某些情况下，当这个名字被翻译成英文时，就可能会变成“Lee”。同样地，在韩国，“51060;”姓也经常被翻译为“Lee”。这些亚洲...

但是少数现象）。比如金喜善，他在韩国的名字就是金喜善,对应的韩字表示方法是김;55148;선,发音用汉语拼音表示是kinhisen。所以，中国在翻译韩国人的名字时，有条件的话就去查他/她本身的汉字名字，没条件时，比如翻译小说中的人物名称时，就去找她名字中的韩字读音所对应的汉字。

，日语读作“呀嘛某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Yamamoto”。日本姓氏“桥本”日语读作“哈西某头”那么根据日语读音进行英文拼写则是“Hashimoto”。那么只要了解日语，根据“Yamamoto”这个读音就可以辨认出是“山本”...日本用字母“A-I-U-E-O”来代表日语音“啊-咿-呜-诶-欧”......

黎”这个汉字已知的其他拼写形式如下：中国香港式拼写：Lai（源自粤语读音“来”）中国台湾所谓通用拼音：Li 韩国式拼音：Ryeo（源自韩国文"려"的读音）朝鲜式拼音：Ryo（源自朝鲜文"려"的读音）此外还存在其他拼写形式。但都紧紧保护各自地区的姓名拼写。中国大陆户籍认识只有Li合法的。

韩国姓氏大全顺 姓 人口位 氏 比率1， 金 ： 21.59%2， 李 ： 14.78%3， 朴 ： 8.47%4， 崔 ： 4.72%5， 郑 ： 4.37%6， 姜 ： 2.27%7， 赵 ： 2.14%8， 尹 ： 2.06%9， 张 ： 2.00%10， 林 ： 1.66%11， 吴...