汉译英,关于电影名称!
发布网友
发布时间：2022-07-03 03:34
我来回答
共6个回答
热心网友
时间：2023-05-11 18:43
Kung Fu Panda --------------------------------《功夫熊猫》
The Mummy: Tomb Of The Dragon Emperor---------《木乃伊3》
The Day After Tomorrow------------------------《后天》
The Transporter-------------------------------《非常人贩》
Ghostrider -----------------------------------《恶灵骑士》
romance---------------------------------------爱情片
Science fiction movie-------------------------科幻片
翻译的电影名都是国人自己加的并不一定是直译比如海底总动员的英文名字是Finding Nemo
热心网友
时间：2023-05-11 18:43
功夫熊猫:Kung Fu Panda (英语功夫就是kung fu)
木乃伊3：mummy 3
后天：the day after tomorrow
非常人贩：又称换命快递 The Transporter
恶灵骑士：Ghost Rider
爱情片：love moive 有点土 但就是这样的
科幻片：（the)science fiction movie
热心网友
时间：2023-05-11 18:44
看不下去了！！
功夫熊猫--Kong Fu Panda
非常人贩--The Transporter
恶灵骑士--Ghost Rider
热心网友
时间：2023-05-11 18:44
《Kung FU Panda》
《The Mummy 3》
《The day after tomorrow》
《Transpoter 3》
《Ghost Rider》
热心网友
时间：2023-05-11 18:45
The time panda" "Mummy 3" "the Day after tomorrow" "Non-Average man Will sell" "Wicked Spirit Knight"
the movie of a love story; Science fiction piece;
热心网友
时间：2023-05-11 18:46
"Time Panda" "Mummy 3" "the Day after tomorrow" "Non-Average man Will sell" "Wicked Spirit Knight"
请高手翻译以下的电影名称 , 中翻英 (翻译时,用词尽量贴近好莱邬电影...
粹心葬语 Subtract buried language heart 十三者兼具 Ten three 判逆进球 Found inverse goals 末日事件簿 The event 缘断梦绝 Margin fault. Dream 杀死耶稣杀死你 Kill him kill you 孩尸 . 头颅 . 钱币 , 倒吊著 ...神 . 经 . 病 . 人 Hai corpse. J COINS, ha...
国产电影的英译(看了电影,觉得它们英译的名字很搞笑)
《霸王别姬》——《farewell my concubine》（再见了，我的小老婆）《回家过年》——《seventeen years》（十七年）《东邪西毒》——《ashes of time》（时间的灰烬，这个译名以为深长，无论你是东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了时间的灰烬？）《水浒传》——《all men are brothers》（四海...
求一些在翻译上有错误的中国电影片名翻译。是中译英
《Saviour of the Soul》--灵魂的救星（《九一神雕侠侣》）
急需十部外国电影的名称及中文翻译,大家帮帮忙吧>。<
X-Men III The Final Stand 变种特工3 最后防线 The Cronicles of Narnia: The Lion, Witch and Wardrobe 纳尼亚传奇：狮子、女巫、魔衣橱 SuperMan 超人 The Star Wars 星球大战 Silent Hill 寂静岭 Resident Evil 生化危机 Beauty and the Beast 美女与野兽 Ring 午夜凶铃 Battle Royale 大逃杀 Eig...
芭比系列电影的英文简介!!!
中文版：(英译)《芭比之圣诞颂歌》芭比之圣诞颂歌是一个温暖心灵的关于古典的狄更斯的故事。充满了珍爱的圣诞颂歌、漂亮的衣服和很多的笑话！芭比在这个故事中扮演伊登.斯塔林，一个富有魅力的、在维多利亚时代的伦敦的一个歌剧院的女主唱。她和她自大的猫查兹尔威特一样，伊登自私地计划着让剧院所有的...
找四部纯英文的电影,用英文写出电影名称、导演和感受最深的一句话_百度...
1.《大河恋》 外文名：River Runs Through It 导演： 罗伯特·雷德福，Robert Redford you can love completely without completely understanding. 你可以不完全了解一个人，但你仍能全心全意地去爱他/她。2.《乱世佳人》外文名：Gone With The Wind 导演：维克多·弗莱明 Victor Fleming After...
电影名字的翻译??
介绍些有趣的:)老外翻译的中国电影名称:<farewell my concubine》——再见了，我的小老婆 这可是《霸王别姬》的英文译名埃 《seventeen years》——十七年 故弄玄虚，《回家过年》《ashes of time》——时间的灰烬 《东邪西毒》，这个译名意味深长，无论你是东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了...
英语强人请进,帮忙翻译英语电影名称!
105 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 木乃伊：龙墓皇帝 106 Gone with the Wind 乱世佳人 107 Mission: Impossible III 宗旨：碟3 108Grease 润滑脂 109 Superman Returns 超人归来 110 Robin Hood: Prince of Thieves 罗宾汉：亲王贼 111 Happy Feet 快乐的大脚 112 Raiders of the Lost ...
查找一些有名电影的英文名,国外的,并且把他们分一下类哈利波特HARRYPOTT...
70) Bachelor, The (亿万未婚夫,又名:单身汉)71) Back To The Future (回到未来)72) Back To The Future II (回到未来2)73) Back To The Future III (回到未来3)74) Bad Boys (绝地战警,又名:重案梦幻组)75) Barber Of Siberia, The (情留西伯利亚)76) Basic Instinct (本能)77) Batman (蝙蝠侠...
求英文电影经典译名,越多越好~
Disraeli (1929) 英宫外史 Big House, The (1930) 牢狱鸳 1929获奖Broadway Melody, The (1929) 百老汇歌舞 提名Patriot, The (1928) 爱国者 In Old Arizona (1929) 亚利桑纳奇侠 Hollywood Revue of 1929, The (1929) Alibi (1929) 1928获奖Sunrise (1927) 日出 Wings (1927) 翼 提名Seventh Heaven (...
