《上林赋》色授魂与心愉一侧是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-03-31 08:48
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-03-31 10:17
《上林赋》色授魂与心愉一侧意思是彼此用眉目传情,心意投合。【读音】:se shou hun yǔ。【出处】:汉·司马相如《上林赋》:「长眉连娟,微睇绵藐,色授魂与,心愉一侧。」
词句注释
1、上林:苑名,在长安西,本秦之旧苑。汉武帝扩建之,南傍终南山,北滨渭水,周围三百里,内有离宫七十所。令各地献珍树异卉三千余植其中,放养禽兽,供皇帝射猎。
2、亡是公:作者虚拟的人物。亡,通“无”。听(yǐn)然:张口而笑的样子。
3、纳贡:交纳贡物。
4、述职:古代诸侯朝见天子,陈述政务方面的情况。述,陈述。职,指职权、职责。
5、封疆:划定诸侯封地的疆界。
色授魂与,心愉一侧的意思?“色授魂与,心愉一侧”的意思是见到美色而神魂颠倒,心驰神移,令人难以自持。出自司马相如《上林赋》:“曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芬芳沤郁,酷烈淑郁;皓齿粲烂,宜笑的皪;长眉连娟,...
色授魂与,心愉一侧怎样翻译
这句是出自于:西汉辞赋家司马相如的《上林赋》。原文选段:曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芬芳沤郁,酷烈淑郁;皓齿粲烂,宜笑的皪;长眉连娟,微睇绵藐,色授魂与,心愉于侧。翻译:柔美窈...
色授魂与,心愉于侧”的大意是什么?
大意是:男女双方相处,女性发挥外貌(色相)上的魅力,令人神魂颠倒,难以自持,最终倾心投入,两情相悦。此句出自西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋《上林赋》是对“色授魂与,心愉于侧”的语义延伸。男女相处之道:1、在男...
"色授魂与,心愉一侧" 什么意思?
意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持。出自西汉司马相如《上林赋》,原文选段:若夫青琴、宓妃之徒,绝殊离俗,妖冶娴都,靓妆刻饰,便嬛绰约,柔桡嫚嫚,妩媚纤弱。曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与...
色授魂与心愉于侧的真正含义
《上林赋》里边藏着周生辰跟时宜的隐秘心事,“色授魂与,心愉于侧”这句话就是形容彼此用眉目传情,心意投合;周生辰和时宜没有写完的《上林赋》也预示了有情人难成眷属,一时让很多追剧者表示意难平。真正的深情不是...
色授魂与心愉一侧是什么意思?
释义:形容彼此用眉目传情,心意投合。出处:《上林赋》《上林赋》的简介:《上林赋》是《子虚赋》的姊妹篇,是汉赋大家司马相如的代表作品。作品描绘了上林苑宏大的规模,进而描写天子率众臣在上林狩猎的场面。作者在赋中...
色授魂与心愉于侧是什么意思?
《周生如故》中周生辰帮她补全的那句话“色授魂与,心愉于侧”,意为“女以色授,男以魂予,情投意合,心倾于侧”,这句话在《上林赋》中其实是写上林苑中舞女乐姬起舞弄影,汉武帝沉迷于其奢靡场景,司马相如借《...
色授魂与心愉一侧是什么意思
色授魂与心愉一侧是什么意思?意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持。出自西汉司马相如《上林赋》,《上林赋》是西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋,是《子虚赋》的姊妹篇。此赋先写子虚、乌有二人之论不确来引出天子...
色授魂与,心愉于侧,什么意思?
“色授魂与,心愉于侧”这句话的意思是说:美色诱人,心驰神移,令人难以自持。这句话的出处是:两汉·司马相如《上林赋》这句话原文我给大家节选了其中包含这句话的一段,大家可以参考一下:于是乎游戏懈怠,置酒乎颢天之台,张乐...
女以色授,男以魂与,迷人至极,心愉于侧。这句谁给翻译一下?谢谢!
男女双方相处,女性发挥外貌(色相)上的魅力,令人神魂颠倒,难以自持,最终倾心投入,两情相悦。《上林赋》是西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋,是《子虚赋》的姊妹篇。此赋先写子虚、乌有二人之论不确来引出天子上林之事。...