请大神帮忙翻译啊
发布网友
发布时间：2022-09-21 01:10
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-09 05:29
2 时薪
至少有工作的人得到的薪水会多一点。在三月，所有私人非农业雇工的平均时薪上涨了5美分，或者说百分之0.2，涨到了23.39美元。但那几乎跟不上通货膨胀的速度。从12个月前到3月止，平均时薪增长了百分之2.1，比到二月为止的（消费品）价格上涨的百分之2.9要慢。
（就是工资涨的不如通膨来的快，等于是降工资了吧。。。）
3 *工作
与（*）注资刺激经济的理论相反的是，*没有使私营部门造成的雇佣松弛改善。事实上，除了2010年春天的一个 统计显示的就业增加，*雇佣从2009年就开始一直下降。2009年4月是22675000人，二月（2010年吧）21986000人，下降了将近 700,000人。三月下降了1,000人。
4 长期失业
你失业时间越长，对家庭经济的影响（破坏）就越严重，且不必说对配偶，孩子，自尊心，甚至可雇性的影响。平均的失业时间从大萧条之前的17周左右上涨到了2011年的超过40周。在二月就是整整的40周。三月降到了39.4周。
5 制造业工作
制造业工作岗位的回升普遍受到欢迎，但是要恰当的处理（看待，判断）这件事。制造业的岗位从2000年的超过17000000个减少了三分之一，直到2009年的大约11500000个。二月回升到了11900000个。在三月，制造业增加了37,000 个工作,与近期的趋势相符合。
1 在职的有工龄的人
在职的有工龄的人所占的比例是一种计算劳动力滞缓的更好的指标–从大萧条前的63%急速下降到59%以下，并且从此停滞。二月是58.6%.三月降到58.5% 并维持振荡。
这方面术语知道的不多，我估计翻出了一大堆硬伤。。。第一段可能有点瞎掰。。。
