心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之.什么意思

发布网友发布时间：2022-09-07 11:14

共2个回答

热心网友时间：2024-10-21 03:59

“心乎爱矣，遐不谓矣！中心藏之，何日忘之？”意思：心中是多么的爱慕他啊，何不对他讲出来呢？心中对他的爱是永远也不能忘怀的。主人公心中深深的爱着“君子”，真想跟他说出来，却是欲说还休，正如一首流行歌曲中唱的那样：“想说爱你本不是很容易的事，它需要太多的勇气”。对他的爱是刻骨铭心的、永生难忘的。诗中“何日忘之”以反问的语气更强调了感情之炽烈。藏在心中的爱。
心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之
出处：诗经·雅·小雅·鱼藻之什
原文
隰桑有阿，其叶有难，既见君子，其乐如何。
隰桑有阿，其叶有沃，既见君子，云何不乐。
隰桑有阿，其叶有幽，既见君子，德音孔胶。
心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。

中心藏之，何日忘之题解
女子对爱人表达深厚情感。一说思贤人刺周幽王远贤近谗。

热心网友时间：2024-10-21 04:00

心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之？
注：“遐”当“远”讲，“谓”当“说”讲，“忘”忘掉了的意思。
解：诗经小雅隰桑篇上说，尽到了心去爱我的君王，身体虽然在远处，还不说是远。因为爱君出于至诚，常把爱我的君王藏在了我的心中，何日能够忘的了
*******************************
如果你对这个答案有什么疑问，请追问，

另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！