广东话表示很好吃,食到“liam liam 脷”的 liam liam怎么写?在线等

发布网友发布时间：2022-09-07 14:08

共2个回答

热心网友时间：2024-12-12 17:46

在广东话中，"liam liam 脷"是形容食物很好吃，口感十分美味。这个词语是广东话中的一种口语化表达，其中的"liam"是模拟食物美味可口的声音，类似于其他语言中的"yum"或"delicious"。
如果要用汉字来书写这个词语，大致可以写作"连埋嚟"，其中"连"和"埋"都是动词，表示食物的味道和口感连续不断、非常美味，"嚟"是表示“来”的意思，整个词语合起来表达的是“好吃得让人不断回味，嘴馋还想再吃”的意思。当然，这只是一种近似的书写方式，真正的广东话口语表达可能并不完全准确。

热心网友时间：2024-12-12 17:47

这是一个土话，广东话发音和普通话不一样的，文字是 **脷