两两,三三两两用英语怎么说最合适

发布网友发布时间：2022-09-08 00:46

共3个回答

热心网友时间：2023-05-12 08:26

三三两两：(gather) in twos and threes ; by twos and threes ; in crowds ; in small groups
例句：
1. 我们走上一条泥泞的小道，三三两两的女人，提着水桶走在路上，彩色围巾松散地把头部围起来。
We walked in the muddy lanes. Women with heads wrapped loosely in colourful scarves walkedin small groups carrying buckets of water.
2. 三三两两的人仍旧在阳台、林荫道和路边的咖啡馆里坐着。
Small groups of people still sat along the terraces and boulevards and in the cafés.
希望能被采纳，谢谢！

热心网友时间：2023-05-12 08:27

两两in pairs
三三两两 twos and threes
三三两两地by twos and threes

亲：祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，同呼吸！
Mr Gao

热心网友时间：2023-05-12 08:27

翻译如下：
三三两两
根据句意by twos and threes; (gather) in twos and threes; in crowds; in small groups都可以。
一般用 in twos and threes.
两两表示成双成对，一般用in pairs
例句：
为了练习英语会话，老师让学生三三两两坐在一起。
To practice English conversation, the teacher had the students sit in twos and threes.