三人越谷文言文翻译及答案是什么?
发布网友
发布时间：2022-08-17 13:15
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-12 06:39
翻译及答案如下：
一、翻译：
现在有三个人：一个勇敢，一个一半勇敢一半怯懦，还有一个是怯懦的人。有人同他们一道走到深谷边，并且告诉他们说：“能够跳起跨越这深谷的，就是勇者；不能跨越的就是懦夫。”那个勇敢的人认为怯懦可耻，一定会跳并且能越过去；那一半勇敢一半怯懦的人和怯懦的人就不能。
那个人又告诉他们说：“能够跳过去的，给他千金；不能跳过去就不给。”那个一半勇敢一半怯懦的人追逐金钱利益，也一定能跳并越过去；那个怯懦的人还是不能过去。
一会儿，他回头看见一只凶猛的老虎向他*来，这个怯懦的人还不等别人告诉他就立即跳起，像走宽阔平坦大道一样地跨过了深谷。既然这样，那么人难道有勇敢、怯懦的区分吗？只是需要用东西来驱使他罢了。
二、答案：
1、来到（2分） 。
2、回头看（2分）。
3、D。
4、顾见猛虎，暴然向*。
5、人没有有勇怯之分，只是需要用某种形势去驱使他们。
相关启示
《三人越谷》为古代文言文，创作年代为宋，作者是苏洵。
子贡曾问孔子何谓勇，孔子告诉他遇不平事便杀人是愚勇，只有三思而后为的正义之事才为勇。这则寓言寓意就是：生活中并无勇与不勇的分别，只有愚勇与智勇之分，更要用不同的情势去刺激它。
