汉译英:穷困潦倒

穷困潦倒，走投无路 be down-and-out and have no place to turn 自从他失业以后，他的确过着穷困潦倒的生活。Since he lost the job, he has really come down in the world 他看上去已穷困潦倒.He looked completely down and out 人们应该助他一臂之力,他已经穷困潦倒了 People should lend...

PIC/S，即药品检查合作计划（Pharmaceutical Inspection Convention and Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme），是一个由多个国家药品监管机构组成的国际合作组织。作为北京金瑞博企业咨询服务有限公司，我们深知PIC/S成员国间在药品监管、GMP检查等方面开展密切合作的重要性。这些成员国通过共享实践、统一检查标准，共同提升全球药品质量和安全性。我们为医药企业提供关于PIC/S标准的咨询服务，助力企业顺利进入国际市场。北京金瑞博企业咨询服务有限公司由张磊和合伙人共同创立，专注于为全球制药公司提供法规事务（药品注册）、GMP合规、质量管理数字化、市场准入以及相关工作。我们立志成为国内知名、国际有影响力的专家型咨询公司，为客户合规带来改变，对行业合...

穷困潦倒 qióng kùn liáo dǎo 【解释】穷困：贫穷、困难；潦倒：失意。生活贫困，失意颓丧。【出处】唐·杜甫《登高》诗：“艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。”【结构】联合式 【用法】作谓语、定语；指生活失意 【近义词】穷愁潦倒 【例句】破了房县，又有一些～而没有出路的读书人参加了他的义...

穷困潦倒 英文：crack up under the strain of poverty and sorrow。形容生活贫困，失意颓丧。出自唐代诗人杜甫《登高》； 周而复《上海的早晨》。

他非常喜欢读书，但家境贫寒，穷困潦倒，连能供得起自己穿衣吃饭的产业都没有，只得当了一名看管里门的下贱小吏。但是尽管如能，县中的贤士和豪强却不敢随便役使他，县里的人们都称他为“狂生”。等到陈胜、项梁等人反秦起义的时候，各路将领攻城略地经过高阳的有数十人，但郦食其听说这些人都是一些...

穷困潦倒的音乐家忍痛将自己的钢琴变卖了 The penniless musician sold his piano with tears at heart.

3、穷困潦倒，汉语成语，拼音是qióng kùn liáo dǎo，意思是生活贫困，失意颓丧。出自：唐·杜甫《登高》诗：“艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。”译文：时世艰难生活困苦，常恨鬓如霜白，困顿潦倒精神衰颓，我且戒酒停杯。4、倒山倾海，汉语成语，拼音是dǎo shān qīng hǎi，意思是形容声势浩...

《楚人贻笑》翻译：楚国有一个人，家境贫寒，穷困潦倒。他读了《淮南方》这本书后，得知“螳螂捕蝉时，掩蔽过的树叶，可以用来隐没人身。”于是他就到一棵树下仰起头来摘叶子，发现一片遮蔽着正在守候蝉的螳螂的树叶，就伸手摘下来。叶子落到地上，地上原本有落叶，不能再分辨，他就扫了几斗带回去...

【英译】do　one’s　best　to　convince　sb。【成语故事】春秋时期，孔子带领弟子周游列国碰壁后，在冉求的帮助下，终于回到了鲁国，他与季康子是不相为谋。于是专心著述，编辑整理《诗》《书》《礼》《乐》《春秋》，回顾一生，周游列国，游说君王，苦口婆心，结果是四处碰壁，穷困潦倒 2、忠言...

本义：穷尽。指在金钱或者物质上很贫瘠。 更多→ 穷 [穷]英文翻译 poor [穷]组词 贫穷 穷匮 穷苦 受穷 无穷 穷人 穷寇 穷途 穷愁 穷困 穷尽 穷乏 哭穷 穷竭 更多穷组词 [穷]相关搜寻 穷兵黩武 穷愁潦倒 穷途末路 穷则思变 穷乡僻壤 穷追不舍 穷困潦倒 穷家富路 穷什么极什么的成语 ...

学习必须静心专一，而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干，不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作，冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困...