If you can afford歌词和翻译
发布网友
发布时间:2022-04-22 23:57
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-09-20 07:28
If you want me, a cherry on top, the pick of the peck,
如果你想得到我,一些在最顶部的樱桃,摘下许多最好的给我
The crème de la crop.
(楼主 这个不知道是什么)
If you want me you better do better than that tonight.
如果你想得到我,今晚你需要做到最好
Oh, Oh.
哦 哦
If you want me, it takes more than a wink,
如果你想得到我,带给我不止是瞬间
And more than a twink and more than you think.
不止是给我纠正错误也不止是你的思想
If you want me you're gunna have to break the bank, tonight.
如果你想得到我,你今晚必须耗尽全部,一无所有
Cuz some don't have the patience, some call me high-maintenance
因为有时你不需要容忍,打电话给我的时候也是很难以侍候
But you pay the bill, cuz, that's the deal.
但你付清了账单,因为,那是个交易
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart如果你想航行,就要付出,不要节俭,带着你的心
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
不要打赌,如果你不能写下你的允诺,为了我,为了你
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
因为我不能买下,但是你却补回了损失
If you can afford me
如果你能够给予我
If you want me, I'm not a piece of ass, a one night stand, a storage ship如果你想要得到我,我不是一个傻子,一个夜晚的容忍,一艘帆船的记忆
I think you better walk by, tonight
我想你今晚最好走过来
Oh, no.
哦 哦
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart如果你想航行,就要付出,不要节俭,带着你的心
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
不要打赌,如果你不能写下你的允诺,为了我,为了你
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
因为我不能买下,但是你却补回了损失
If you can afford me
如果你能够给予我
If you want me, a cherry on top, the pick of the peck,
如果你想得到我,一些在最顶部的樱桃,摘下许多最好的给我
The crème de la crop.
(楼主 这个还是不知道是什么)
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart如果你想航行,就要付出,不要节俭,带着你的心
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
不要打赌,如果你不能写下你的允诺,为了我,为了你
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
因为我不能买下,但是你却补回了损失
If you can afford me
如果你能够给予我
If you wanna ride, just name your price don't play cheap, with your heart如果你想航行,就要付出,不要节俭,带着你的心
Don't make a bet if you can't write the check, for me, for me.
不要打赌,如果你不能写下你的允诺,为了我,为了你
Cuz I can be bought, but you'll pay the cost
因为我不能买下,但是你却补回了损失
If you can afford me
如果你能够给予我
翻到一半才发觉这么长啊
的确,我水平差了点,想尽量把句子弄通顺点就是想不出怎么组织语言了
外国英语怎么就这么难懂 - -||看我自己翻的这东西都觉得可笑呢
那..楼主啊,你满意不
热心网友
时间:2023-09-20 07:29
The crème de la crop. 是法语 “百里挑一”的意思