ashamed与shameful区别

发布网友发布时间：2022-09-02 15:10

我来回答

共2个回答

热心网友时间：2023-10-13 04:20

ashamed与shameful的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、ashamed：惭愧。

2、shameful：可耻的。

二、用法不同

1、ashamed：ashamed意思是“羞愧的，惭愧的”，表示的是人的一种心理体验，指为自己或别人有缺点(做错了事、说错了话、没有尽到责任等)而感到羞耻、惭愧不安或内疚，也可表示不好意思、难为情等。

2、shameful：shameful指人或人的行为本身不光彩、不道德，比较级，more shameful，最高级，most shameful。

三、侧重点不同

1、ashamed：可以是好事，但是没有达到效果时的心理状态。

2、shameful：指坏事，做坏事被人发现时的心理状态。

热心网友时间：2023-10-13 04:20

楼主你好,
此句应用ashamed。一般来说，ashamed是指人感情上感到惭愧、内疚，强调“feel",不修饰名词;
而shameful多用来修饰行为的可耻。
例：ashamed：He ought to be ashamed of himself. shameful:It's a shameful behavior/secret.
shameful：It's a shameful secret/behavior.