星期二的由来

发布网友发布时间：2022-09-03 09:01

共1个回答

热心网友时间：2024-11-14 11:32

星期二Tuesday(Tues.)—Day of the Mars(火星日)。这一天是为了纪念战神Tyr而由他的名字命名的。古英语中Tyr的名字写作Tiw。Tiwesdoeg的意思是Tiw’s day（战神日），它是由拉丁语dies Martis(即 day of Mars)翻译而成的。

在北欧神话中，战神名叫Tyr，相当于罗马神话里的Mars。Tyr是诸神中的力士，也是战神。传说是巨人的儿子，另一说法则是Odin之子。当狼精Fenrir在人间作恶时，Tyr自告奋勇前往擒拿，在绑缚狼精时，一只手被咬掉了。Tyr在古英文里拼作Tiw，从Tiw产生了古英文词Tiwesdaeg，这即是现代英文Tuesday的原始形式。Tiwesdaeg的字面义为the day of Tiw（战神日），是从拉丁文dies martis ‘day of Mars’翻译而来的，译时以Tiw代替Mars，法语mardi（星期二）亦源于此。