简译《合阳友娣》
发布网友
发布时间：2022-04-22 21:46
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-24 12:06
友娣是郃阳邑任延寿的妻子。字叫季儿，有三个孩子。季儿的哥哥季宗与任延寿在葬父的事上争议，任延寿与他的朋友田建暗中杀了季宗。田建一人犯罪处死，任延寿被赦免，就把此事告诉了季儿，季儿说：“啊！到今天才告诉我吗！”于是振衣想离去，又回过头来问道：“你们一起杀我哥哥的还有谁？”任延寿说：“有田建。田建已被处死，只有我应当判刑，你把我杀了得了。”季儿说：“杀丈夫是不义的，事奉哥哥的雠人也不义。”任延寿说：“我不敢留你，愿意用车马及家中财物全部送给你，任凭你到哪里去。”季儿说：“我到哪里去呢？哥哥死了而不报雠，与你睡在一个枕席上而使你杀我的哥哥，对内不能与丈夫相合，还背着纵兄之仇的罪名，有什么面目在人间活着呢！”任延寿惭愧地离去，不敢见季儿。季儿就告诉她的大女儿说：“你有父亲杀了吾的哥哥，从道义上不可以留下来，又终不再嫁了。吾离开你们死去后，要好好地对待你的两个弟弟。”于是就用以襁褓的带子把自已勒死了。冯翊王让听说后，认为她的仁义非常，下令让县里免去她的三个孩子的徭役，并旌表季儿的节烈义举。君子说，友娣善于报哥哥的仇。诗经说：「不僭不贼，鲜不为则。」季儿可以作为准则了。
颂赞说：季儿树立大义，丈夫杀了她的哥哥，想为哥哥报仇，按仁义要求不可行，不留下来也不离去，于是就自杀了，冯翊王表了她的墓，表扬她的仁义和贤明。
简译《合阳友娣》
友娣是郃阳邑任延寿的妻子。字叫季儿，有三个孩子。季儿的哥哥季宗与任延寿在葬父的事上争议，任延寿与他的朋友田建暗中杀了季宗。田建一人犯罪处死，任延寿被赦免，就把此事告诉了季儿，季儿说：“啊！到今天才告诉我吗！”于是振衣想离去，又回过头来问道：“你们一起杀我哥哥的还有谁？”任...
