分析英文句子结构及意思

发布网友发布时间：2022-08-26 10:17

共3个回答

热心网友时间：2024-11-13 14:27

析：as for addiction状语，two Spanish teenagers 主语，made谓语，headlines谓语，around the world地点状语，in June 时间状语，when...时间状语从句；在when从句中，they 主语，were admitted to谓语，a mental health clinic宾语，for "phone addiction"原因状语。

译：至于上瘾，两个西班牙少年因“电话瘾”而进入心理健康诊所接受治疗，这在六月成了世界媒体的头条新闻。

热心网友时间：2024-11-13 14:27

as for addiction(状语） two spanish teenagers(主语) made 谓语 headlines 宾语around the world in june (状语） when ....（状语从句）
至于上瘾，两个西班牙的青少年在六月份在全世界成为头条
当他们获准加入心理健康诊所去治疗电话成瘾
我猜phong 是phone

热心网友时间：2024-11-13 14:28

对于上瘾问题，六月两个西班牙少年因为pohong成瘾进入心理健康中心接受治疗成了世界重大新闻焦点。
two Spanish teenagers 主语
made动词谓语
when they were admitted to a mental health clinic for "phong addiction时间状语