无志之人常立志,有志之人立长志知道英语怎么讲

发布网友发布时间：2022-08-25 03:20

共4个回答

热心网友时间：2023-12-28 04:54

Those without will often make resolutions whilst those with will make long-term resolutions.

大意吧。其实不算很好。中文巧妙地利用了“常”和“长”的谐音，这在英文里很难表达出来。

热心网友时间：2023-12-28 04:54

这个很难

热心网友时间：2023-12-28 04:55

People without goals always set goals without fulfilling them, people with goals set long-term goals.

热心网友时间：2023-12-28 04:56

He who is weak-willed makes resolution frequently, while the strong-willed makes one set resolution.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

无志之人常立志,有志之人立长志知道 英语怎么讲