Deceived歌词求翻译,求最佳翻译
发布网友
发布时间:2022-09-11 05:34
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-08 22:17
You said that you'd be near
你说你会亲近
But it turns out that you had lied
但结果你在撒谎
You drew me near with your wild gaze
你用狂野的凝视拉近了我
And destroyed my hopes
摧毁了我的希望
How I wanted to graze your lips
我是多么想贴近你的唇
And give your body a sweet caress
给你身体一个甜蜜的问候
We could have doven deep into love
我们本可以深爱
Yet now, where are you to be found
但如今 你又在哪
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
Drew me near and left
拉近我又离开
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
And did not ask me to come with
不让我跟随
This night I dreamt of you
今晚我梦见你
As you whispered sweet nothings
你耳语着甜蜜的琐事
But that was not real life
这并非现实生活
So I begin anew
所以我幡然醒悟
I shall await my meeting with you
我会等待与你的相遇
Since I don't need anyone else
因为我非你不可
My love for you will be eternal
我对你的爱会永恒
So give me this one dance
所以与我共舞
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
Drew me near and left
拉近我又离开
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
And did not ask me to come with
不让我跟随
You said that you'd be near
你说你会亲近
But it turns out that you had lied
但结果你在撒谎
And I asked myself: why do I need this
我扪心自问 我为何需要你
You had already burned the bridges
你过河拆桥
Everything changed and nothing is left
人去楼空
Not a drop of pain in my heart
我心里没有一丝伤痛
You've lost quite a lot
你已失去太多
So try now, getting it back
所以现在努力 夺回来
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
Drew me near and left
拉近我又离开
Deceived, misled
欺骗 误导
La-la-la-la
啦 啦 啦 啦
And did not ask me to come with
不让我跟随来自:求助得到的回答
deceive翻译中文
1. 欺骗,蒙蔽 I deceived him and he found it out.我欺骗了他,而他发觉了。2. 哄骗(某人)做[(+into)]I was deceived into thinking that he was trustworthy.我上当受骗,以为他很可靠。vi.1. 欺诈,行骗
求首歌的歌名
I was naive 我曾天真单纯 Your love was like candy 你的爱就像糖果 Artificially sweet 人工制造的虚伪甜蜜 I was deceived by the wrapping 我却被它精美的包装所蒙蔽 Got caught in your web 我被困在你织就的网中 And I learned how to plead 学会怎样去恳求 I was prey in your bed 我...
这两首歌翻译
你俘获了我的心 Deceived me right from the start.
"你被骗了"的英文翻译
阿迪达斯以前的一个NBA广告,“篮球是五个人的”。You were fooled,你被耍了。
求Linkin Park歌曲的中英对译
Now I'm beginning to think that I've been deceived. 但现在我开始发现我完全被欺骗了You will pay for what you've done. 你会为你所做的付出代价No, No More Sorrow. 不,别再有伤痛I've paid for your mistakes. 我已经为你的错误付出代价Your time is borrowed. 你的时间是借来的Your time has ...
《爱你是我犯了错》这首歌的英文翻译
是我在欺骗我 I was deceived by myself 结果我们全都感觉不快乐 Neither of us ended up with happiness 也许爱你是我犯了错 Perhaps it was my fault to have fallen for you 为什么我会对你越认真 Why was that I was so much into you 就看见你在拼命的闪躲 While you tried so hard ...
求WWE里克里斯坦的出场音乐的歌词
Deceived by my eyes 欺骗我的眼睛 and all I was told I should see 所有的人告诉我,我应该看到 Opinion's not mine 见解的不是我 the person they taught me to be 他们是教我的人,one night in the dark 在黑暗中 a vision of someone I knew 一个人的理想,我知道 and in the ...
翻译:(1)if by you were deceived… (2)Flightless Bird
·1如果你被欺骗…2不会飞的鸟,美国口…铁与酒 如果错了,,望见谅啊···
爱情啊,欺瞒了我们 中文歌词谁能给翻译一下 谢谢了
翻译成英文:The love, has deceived us .翻译成日文:爱情、私达をだましました .
假如生活欺骗了你普希金的翻译
If by Life You Were Deceived.If by life you were deceived,Don't be dismal,don't be wild!In the day of grief,be mild:Merry days will come,believe.Heart is living in tomorrow;Present is dejected here:In a moment,passes sorrow;That which passes will be dear.【作品原文】如下...